Indicação de responsabilidade
Isaura Ribeiro Antunes Soares.
Local de publicação
Évora
Editor
Num
Data
2001
Descrição física
207 p. : il ; 20 cm
Local
Índice
Nota editorial 7
Parte I (Situação e História) 9
Situação 11
História 18
O Concelho em tempos de guerra 25
Força pública 29
Reorganização 30
Justiça,Administraçã o e Governo Eclesiástico 32
Capelanias e edifícios religiosos 36
Serviços de saúde 42
Instrução pública 43
Figuras importantes da Cortiçada 44
Primeiros registos do Concelho 51
O antigo Concelho da Sobreira Formosa . . .55
Parte II (Costumes e Tradições) 65
A habitação 68
A alimentação 70
O casamento 72
O parto 81
O médico de aldeia 83
As receitas para a criança 85
A matança do porco 86
As partilhas 89
As festas religiosas 90
Romaria 100
Feiras 105
O linho e o tear 107
Meteorologia da agricultura 111
Curiosidades 112
Parte III (Superstições) 117
Tirar o quebranto 120
A baraça do torcido. 121
Zerpelas 122
Queimaduras 122
Para retirar a ógação 123
Borbulhas e impigens 123
Oração da partida 123
Crianças irrequietas 124
Lobisomem 124
Histórias e Lendas 125
Tesouro escondido 125
Ouro. 126
A buraca da moura 126
Histórias das invasões francesas 128
Os sinos de Santa Maria 130
A fonte do Manuel Joaquim. 130
Um amor fatal 132
História de amor 133
Castigo de Deus 134
A costureira 134
Parte IV (Cancioneiro) 137
Quadras. 143
Rimances antigos 158
Parte V (Linguagem) 179
Vocabulário 181
Pronúncia e modos de falar 192
Expressões regionais 197
Bibliografia e Fontes 201
Parte I (Situação e História) 9
Situação 11
História 18
O Concelho em tempos de guerra 25
Força pública 29
Reorganização 30
Justiça,Administraçã o e Governo Eclesiástico 32
Capelanias e edifícios religiosos 36
Serviços de saúde 42
Instrução pública 43
Figuras importantes da Cortiçada 44
Primeiros registos do Concelho 51
O antigo Concelho da Sobreira Formosa . . .55
Parte II (Costumes e Tradições) 65
A habitação 68
A alimentação 70
O casamento 72
O parto 81
O médico de aldeia 83
As receitas para a criança 85
A matança do porco 86
As partilhas 89
As festas religiosas 90
Romaria 100
Feiras 105
O linho e o tear 107
Meteorologia da agricultura 111
Curiosidades 112
Parte III (Superstições) 117
Tirar o quebranto 120
A baraça do torcido. 121
Zerpelas 122
Queimaduras 122
Para retirar a ógação 123
Borbulhas e impigens 123
Oração da partida 123
Crianças irrequietas 124
Lobisomem 124
Histórias e Lendas 125
Tesouro escondido 125
Ouro. 126
A buraca da moura 126
Histórias das invasões francesas 128
Os sinos de Santa Maria 130
A fonte do Manuel Joaquim. 130
Um amor fatal 132
História de amor 133
Castigo de Deus 134
A costureira 134
Parte IV (Cancioneiro) 137
Quadras. 143
Rimances antigos 158
Parte V (Linguagem) 179
Vocabulário 181
Pronúncia e modos de falar 192
Expressões regionais 197
Bibliografia e Fontes 201
Bibliografia
Bibliografia e fontes
ANTT, Doação dos padroados das Igrejas de Sovereira
Formosa, Salzedas à Sé da Guarda, livro II da Beira, fl. 300
v.
ANTT, Livro de Foraes Novos da Beira, fl.s 17 e 18.
ANTT, Livro II de Doações de D. Afonso III, fl. 37.
ANTT, Maço 12 de Forais Antigos, n.° 36.
ANTT, Maço 8 de Forais Antigos, n.° 17, gav. 20.
Boletim Municipal, vvnn, Proença-A-Nova.
CARDOSO, José Ribeiro, Castelo Branco e o seu Alfoz
Achegas para uma Monografia Regional, Castelo Branco,
autor, 1953.
CARVALHO, Raul de, Proença A Nova e o seu Concelho,
Lisboa, 1972 (Conselhos de Portugal - Monografias CP).
CATARINO, P.e Manuel Alves, Concelho de Proença-a-
Nova, Lisboa, Companhia Editora do Minho, 1933.
COSTA, A. Carvalho da, Corografia Portuguesa, 1706-1712,
v. II, p. 391.
COSTA, A., Diccionario Chorógraphico de Portugal
Continental e Insular: hydrographico, historico, orographico, bio-
graphico, archeologico, heraldico fie] etymologico, pref. José
Joaquim Nunes, v. II, Porto, Civilização, 1929-1949 (12
vol's).
Enciclopédia Verbo, ed. electr., Consulta.
FERNANDES, Alfredo, Cartilha Experimental : Processo
Intuitivo, Analítico, Sintético, Inventivo, Fonomímico,
Legográfico, 2a ed. melhorada, Lisboa, Bertrand, 1923.
FERREIRA, A. Gomes, Dicionário de Latim-Português,
Porto, Porto ed., sd.
FRANKLIN, Francisco Nunes, Memoria para servir de
índice dos foraes das terras do Reino de Portugal e seus
dominios, 2a ed., Lisboa, Academia Real das Sciencias,
1825.
Lello : Dicionário Prático Ilustrado, Porto, Lello & Irmão,
1976.
LOPES, Francisco de Pina Esteves, Alguns aspectos do dis-
trito de Castelo Branco em confronto com as Beiras e com o país
, Lisboa, [autor], 1936 (tip. Empresa Nacional de
Publicidade).
Portugal Sacro-Profano, ou catalogo alfabético de todas as
freguesias dos reinos de Portugal e Algarve: das igrejas
com seus oragos [...], 3 v., Lisboa, Of.. Miguel Manescal da
Costa, 1767-1768.
PROENÇA JÚNIOR, F. T., Archeologia do Distrito de Castelo
Branco, Leiria, 1910.
ROQUETE, J.-I.; Fonseca, José da, Diccionario dos
Synonymos Poetico e de Epithetos da Lingua Portugueza, Paris;
Lisboa, Guillard, Aillaud & C.ia
SANTOS, Manuel Tavares dos, Castelo Branco na História e
na Arte, Porto, autor, 1958.
SERRÃO, Joaquim Veríssimo, História de Portugal, vv. VI e
VII, 5' ed., Lisboa, Verbo, 1995.
VILHENA, M. Assunção, Sobreira Formosa : passado e pre-
sente (monografia), Covilhã, JFSF, 1995.
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira-Baixa : aspectos
etnográficos do concelho de Proença-A-Nova, Lisboa, Colibri,
1995.
YANGUAS, Juan Santos, Los Pueblos de la Espana Antigua,
Madrid, E L. Peinado; Historia 16, [1999].
ANTT, Doação dos padroados das Igrejas de Sovereira
Formosa, Salzedas à Sé da Guarda, livro II da Beira, fl. 300
v.
ANTT, Livro de Foraes Novos da Beira, fl.s 17 e 18.
ANTT, Livro II de Doações de D. Afonso III, fl. 37.
ANTT, Maço 12 de Forais Antigos, n.° 36.
ANTT, Maço 8 de Forais Antigos, n.° 17, gav. 20.
Boletim Municipal, vvnn, Proença-A-Nova.
CARDOSO, José Ribeiro, Castelo Branco e o seu Alfoz
Achegas para uma Monografia Regional, Castelo Branco,
autor, 1953.
CARVALHO, Raul de, Proença A Nova e o seu Concelho,
Lisboa, 1972 (Conselhos de Portugal - Monografias CP).
CATARINO, P.e Manuel Alves, Concelho de Proença-a-
Nova, Lisboa, Companhia Editora do Minho, 1933.
COSTA, A. Carvalho da, Corografia Portuguesa, 1706-1712,
v. II, p. 391.
COSTA, A., Diccionario Chorógraphico de Portugal
Continental e Insular: hydrographico, historico, orographico, bio-
graphico, archeologico, heraldico fie] etymologico, pref. José
Joaquim Nunes, v. II, Porto, Civilização, 1929-1949 (12
vol's).
Enciclopédia Verbo, ed. electr., Consulta.
FERNANDES, Alfredo, Cartilha Experimental : Processo
Intuitivo, Analítico, Sintético, Inventivo, Fonomímico,
Legográfico, 2a ed. melhorada, Lisboa, Bertrand, 1923.
FERREIRA, A. Gomes, Dicionário de Latim-Português,
Porto, Porto ed., sd.
FRANKLIN, Francisco Nunes, Memoria para servir de
índice dos foraes das terras do Reino de Portugal e seus
dominios, 2a ed., Lisboa, Academia Real das Sciencias,
1825.
Lello : Dicionário Prático Ilustrado, Porto, Lello & Irmão,
1976.
LOPES, Francisco de Pina Esteves, Alguns aspectos do dis-
trito de Castelo Branco em confronto com as Beiras e com o país
, Lisboa, [autor], 1936 (tip. Empresa Nacional de
Publicidade).
Portugal Sacro-Profano, ou catalogo alfabético de todas as
freguesias dos reinos de Portugal e Algarve: das igrejas
com seus oragos [...], 3 v., Lisboa, Of.. Miguel Manescal da
Costa, 1767-1768.
PROENÇA JÚNIOR, F. T., Archeologia do Distrito de Castelo
Branco, Leiria, 1910.
ROQUETE, J.-I.; Fonseca, José da, Diccionario dos
Synonymos Poetico e de Epithetos da Lingua Portugueza, Paris;
Lisboa, Guillard, Aillaud & C.ia
SANTOS, Manuel Tavares dos, Castelo Branco na História e
na Arte, Porto, autor, 1958.
SERRÃO, Joaquim Veríssimo, História de Portugal, vv. VI e
VII, 5' ed., Lisboa, Verbo, 1995.
VILHENA, M. Assunção, Sobreira Formosa : passado e pre-
sente (monografia), Covilhã, JFSF, 1995.
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira-Baixa : aspectos
etnográficos do concelho de Proença-A-Nova, Lisboa, Colibri,
1995.
YANGUAS, Juan Santos, Los Pueblos de la Espana Antigua,
Madrid, E L. Peinado; Historia 16, [1999].
Sem comentários:
Enviar um comentário