7.5.17

Monforte da Beira : através dos tempos

Título próprio
Monforte da Beira : através dos tempos
Indicação de responsabilidade
João Maria Leitão
Autor
Leitão, João Maria, 1924-
Local
Monforte da Beira

Índice
NOTA DE APRESENTAÇÃO 7
PREFÁCIO 9
CAPÍTULO I - ASPECTO HISTÓRICO 11
1. Introdução 13
2. A Origem do nome de Monforte 14
3. Raízes 16
- O Castro de Monforte da Beira 17
- Os Aljubes. O Poço das Vacas Preadas. Nova área para
pesquisas arqueológicas. 20
- A Barragem Romana de Monforte da Beira 22
4. A Fundação e a Evolução 23
5. Incremento do Povoamento - Afirmação 27
- A dominação filipina 30
6. Da Restauração ao Liberalismo 31
- A Misericórdia de Monforte 33
- A Primeira Invasão Francesa em Portugal 37
- Organização agrária do povo de Monforte até ao fim do
Antigo Regime 40
7. Do Liberalismo à Actualidade 42
- Consequências da abolição dos pastos comuns. 42
— A questão do Chaparral de Monforte 42
— Caçadas Reais 48
— Do início do século XX à actualidade 51
— Formas de sociabilidade e de lazer 53
CAPÍTULO II — ASPECTO GEOGRÁFICO 67
1. Situação geográfica. Limites. Área.
Enquadramento Regional 69
2. Clima 70
3. Hidrografia 71
4. Geomorfologia 71
5. Geologia 72
CAPÍTULO III - A TERRA E A GENTE 81
1. A aldeia 83
2. A população. Sua evolução 87
3. A habitação 91
4. Instituições sociais 95
4.1 O nascimento e o baptizado 95
4.2 O casamento e a boda 96
4.3 A morte e o luto 99
5. Profissões/ocupações do mundo rural 101
6. Toponímia 104
CAPÍTULO IV - PATRIMÓNIO HISTÓRICO-CULTURAL 107
1. A Igreja Matriz 109
2. Ermidas 111
3. Torre do Relógio 112
4. Portais quinhentistas 113
5. A Casa de Judeus 113
6. Fontes 113
7. Fábricas de moagem de cereais e Fornos de pão 114
8. Lagares de Azeite 114
9. Antigo Complexo Mineiro de Monforte da Beira 115
10. Casas senhoriais 115
11. Muros — apiários 117
12. A Devesa 118
13. Outro Património 119
CAPÍTULO V - ASPECTOS ETNOGRÁFICO E CULTURAL 121
1. Festividades 123
1.1. Festa de São João Baptista 123
1.2. Festa de Nossa Senhora da Ajuda 126
1.3. Dia de Todos os Santos 128
1.4. Festa do Natal 128
1.5. Festa do Entrudo 130
1.6. Festas do Divino Espírito Santo 130
1.7. A Feira de São Lourenço 132
2. Tradições, Usos e Costumes 133
2.1. A matança do porco 133
2.2. A apanha da azeitona 135
2.3. Ir à espiga 136
2.4. Domingo de Ramos 137
2.5. O Toque das Avé-Marias 137
2.6. O esconderijo chave da porta 138
2.7. A adua 138
2.8. O cancho da mentira 139
2.9. O jogo do anel 140
2.10. A Encomendação das Almas 141
2.11. A formiguinha e a neve 142
3. Superstições 143
3.1. Tirar o "acedente" 143
3.2. O "cobrão" 144
3.3. O aguamento 145
3.4. Os redemoinhos 145
3.5. As treze palavras ditas e retornadas 146
4. Orações 149
4.1. Oração ao deitar 149
4.2. Oração ao Anjo da Guarda 149
4.3. Oração a Santa Bárbara 150
4.4. Salvé-Rainha Pequenina 150
4.5. Pai-Nosso Pequenino 150
ANEXOS 155
ANEXO I — O Foral de D.JoãoIII 157
ANEXO II — I Petição do povo de Monforte às cortes de 1821-1823 161
ANEXO III - II Petição do povo de Monforte às cortes de 1821-1823 165
ANEXO IV — Desagravo ao povo de Monforte 171
ANEXO V - EstatísticasParoquiais de 1758. 173
1. Interrogatórios enviados aos párocos 173
2. Resposta do pároco de Monforte da Beira 176
ANExo VI — Documento de Quitação da Compra de uma Casa, em 1923 181
BIBLIOGRAFIA 183
Bibliografia
ALMEIDA, General João de — Roteiro dos Monumentos Militares
Portugueses, I Vol., ed. do autor, Lisboa 1945.

ALVARES, Pedro — Tombo das rendas e direitos do Convento de
Tomar e Comendas da Ordem de Cristo. Manuscrito da Biblioteca Na-
cional.

AMARAL, Francisco Keil, e outros — Arquitectura Popular em
Portugal, 3a edição. Associação dos Arquitectos Portugueses, Lisboa,
1988.

BUESCU, Maria Leonor Carvalhão, Monsanto. Etnografia e Lin-
guagem. Editorial Presença, Lda, Lisboa, 1984.

CANAS, Nuno — O Castro de Monforte da Beira, in "Estudos Pré-
-históricos", Vol. VII, do Centro de Estudos Pré-Históricos da Beira
Alta. Viseu, 1999.

CASTELO BRANCO, Manuel da Silva — Monforte da Beira, Sub-
sídios para a sua História, in Jornal "Reconquista", Castelo Branco,
1980.

CESAR, Victoriano, J. — Estudos de História Militar — Breve Estudo
sobre a Invasão Franco-Hespanhola de 1807 em Portugal e Operações
Realizadas até à Convenção de Sintra. Tipografia da Cooperativa Mi-
litar, 1903.

COFFYN, André — L'age du Bronze au Musée de E Tavares Proen-
ça Júnior, ed. do autor, Castelo Branco, 1976.
CORREIA, A.A. Mendes A Lusitânia Pré-Romana, in "História
de Portugal", I Vol., dir. Damião Peres, Barcelos, 1928.

CORREIA, J. Diogo — Apontamentos para a Monografia de Malpi-
ca do Tejo. Ed. do autor, Lisboa, 1953.

CARDOSO, A. Rodrigues — Castelo Branco na sua Vida Munici-
pal, in "Subsídios para a História Regional da Beira Baixa", Castelo
Branco, 1940.

CARDOSO, J. Ribeiro — Subsídios para a História Regional da Bei-
ra Baixa, Vol. 1. Edição da Junta Provincial da Beira Baixa, Castelo
Branco, 1940.

CARDOSO, J. Ribeiro — Em Prol da Terra e do Homem. Portela
Feijão, Castelo Branco, 1938.

CARDOSO, Pe. Luis, — Dicionário Geográfico, Vol. 24. Monforte,
m.180, mf. 458. Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Lisboa.

COSTA, Américo — Dicionário ChOrográphico de Portugal Conti-
nental e Insular,Vol. VIII, ed. do autor, 1940.
DIAS, Jaime Lopes — Etnografia da Beira. Ed. do autor, dep. Livra-
ria Ferin, Lisboa, 1973.

DIAS, Margot e DIAS, Jorge — A Encomendação das Almas. Ed.
Imprensa Portuguesa, Porto, 1953.

FARIA, A. Marques — Guerras e Conflitos no Vale do Tejo na Anti-
guidade: O Testemunho dos Tesouros Monetários, in Catálogo da "Ar-
queologia no Vale do Tejo", ed. do Departamento de Arqueologia do
I.P.P.C., Lisboa, 1987.

GOODOLPHIM, Costa —As Misericórdias. Ed. Livros do Horizon-
te, Lisboa, 1998.

GOULÃO, Francisco C. Carriço — O Chaparral de Monforte da Bei-
ra. Ed. do autor, Castelo Branco, 1996.

LEITÃO, João Maria — O Falar e o Cantar em Monforte da Beira.
Ed. do autor, Lisboa 2001.
LOURENÇO, Maria Paula Marçal —A Casa e o Estado do Infanta-
o (1654-1706). Edição JNICT — Junta Nacional de Investigação Cien-
tifica e Tecnológica, Lisboa, 1995.

MARQUES, A.H. de Oliveira — História de Portugal, Vol. I, Edito-
rial Presença, 1997.

NEVES, José Acúrcio das — História Geral da Invasão dos France-
ses em Portugal e da Restauração deste Reino. Edições Afrontamento,
Porto.

NEVES, Victor M.L. Pereira — A Antiga Vila de Sortelha, edição do
utor, Castelo Branco, 1979.
PARASCHI, A.J. — Breve Guia da Expansão Geográfica dos Cava-
eiros e Freires Templários em Portugal. Edição Sol Invictus, Lisboa,1
986.

PROENÇA JÚNIOR, Francisco Tavares — Archeologia do Districto
e Castelo Branco. Typographia Leiriense, Leiria, 1910.

QUINTELA, A; CARDOSO, J e MASCARENHAS, J. — Barragens
omanas, in "Conímbriga", Vol. XXXIV, revista da Fac. de Letras da
niversidade de Coimbra, 1995.

REIS, A. do Carmo — Invasões Francesas. Ed. Notícias, Lisboa
991.

RIBEIRO, Orlando — Le Portugal Central. Guia do Congresso Inter-
acional de Geografia, Lisboa, 1949.

RIBEIRO, Orlando; TEIXEIRA, Carlos e Outros — Notícia explicati-
a da Folha 24-D da Carta Geológica de Portugal. Serviços Geológicos de
Portugal, Lisboa, 1967.

SERRÃO, Joaquim Veríssimo — História de Portugal (1580-1640),
ol. IV, 1' ed., Editorial Verbo, Lisboa 1979.

SORIANO, Simão José da Luz — História da Guerra Civil, Vol. III,
866-1890.

SILBERT, Albert — Do Portugal de antigo regime ao Portugal oitocentista.
Ed. Livros do Horizonte, Lisboa, 1972.
SILBERT, Albert — Le Portugal Mediterranéen à la fim de L'ancien
egime.Vol. I, 2' Edição. Ed. do Instituto Nacional de Investigação
ientifica, Lisboa, 1978.

SILVA, Joaquim Candeias — Estudantes do Distrito de Castelo
ranco na Universidade de Salamanca, in Supl. de Cultura "Ideias"
° 3 do Jornal do Fundão de 04.05.90.

TAVARES, Maria José Ferro — Os Judeus em Portugal no Século
IV. Guimarães & Ca Editores, Lisboa, 1979.

TENGARRINHA, José — Movimentos Populares em Portugal, 1°
ol., (1751-1807). Publicações Europa-América, Mem Martins, 1994.

THADEU, Décio — Geologia e jazigos de chumbo e zinco da Beira
aixa. Sep. Bol. da Soc. Geol. de Portugal, Vol. IX, Imprensa Moderna,
Lda, Porto, 1951.

VILAÇA, Raquel —Aspectos do povoamento da Beira Interior (Cen-
ro e Sul) nos finais da Idade do Bronze, série "Trabalhos de Arqueologia"
, N° 9, I.RP.A.R., Lisboa, 2° Vol., 1995.

Apontamentos para a História do Chaparral de Monforte da Beira
o Concelho de Castelo Branco. Compilados pela Junta de Paróquia.
d. Casa Minerva, Coimbra, 1903.

Velho Testamento. Livro de Rute.

Enciclopédia Luso Brasileira de Cultura, Vol. 3,4 e 17, Editorial
erbo, Lda, Lisboa.
Catálogo dos Tesouros da Arqueologia Portuguesa — Museu Nacional
de Arqueologia e Etnologia, 1980.

Arqueólogo Português, Vol. I, Lisboa, 1985.

Carta de Confirmação dos Privilégios do Povo de Monforte. Manuscrito
do Museu Francisco Tavares Proença Júnior, Lisboa, 1738.

Carta Corográfica de Portugal, folha 25-C, escala de 1:50.000, Instituto
Geográfico e Cadastral, Lisboa, 1950.
Carta Militar de Portugal, folhas 293 e 305, escala de 1:25.000,
Serviço Cartográfico do Exercito, Lisboa, 1973.


Jornal de Monforte da Beira, n° 11, Ano III, 1958.

Jornal O Districto de Castelo Branco, n° 471, 482, 521 e 522.
Castelo Branco, 1898-1899.

Ereira : uma aldeia no concelho do Cartaxo : subsídio para uma monografia

Título próprio
Ereira : uma aldeia no concelho do Cartaxo : subsídio para uma monografia
Indicação de responsabilidade
Rogério Mendes Coito , Carlos Manuel Gonçalves dos Santos
Local de publicação
Santarém
Editor
Assembleia Distrital
Data
1983
Descrição física
126 p., [2] p. il. : il. ; 21 cm
Autor
Coito, Rogério Mendes; Santos, Carlos Manuel Gonçalves dos, co-autor
Local
Ereira, Cartaxo

Índice
1 — Em jeito de explicação 5
2 — Algumas palavras prévias — pelo Dr. Renato Campos, presidente da
Câmara Municipal do Cartaxo 7
-3 — Esboço para um retrato 9
4 — Poder local — Da Junta Paroquial à Junta de Freguesia 10
5 — Um longo caminho percorrido 17
Caminhada no tempo
Um outro passo
6 — Escritos de 1887 — por José da Fonseca Lage 25
Ereira do Cartaxo
As igrejas de Manique, Ereira e Vale da Pinta e os seus párocos
7 — Bicho-Feio, fortim abandonado? 29
Lenda da moira encantada
Lenda das panelas das libras.
Um parecer do Instituto Português do Património Cultural
8 — Um episódio religioso na 1.a República 33
.. que podia ter sido uma carga de trabalhos
9 — Usos e costumes 40
A fazer azeite
Para o grão se tornar pão
Moinhos de vento
O Vinho e o cultivo da vinha
Água-Pé
Aguardente bagaceira
Culinária e Doçaria
10 — Realidades presentes e passadas 51
Sociedade Filarmónica Ereirense
Tuna Jazz Ereirense
Casa do Povo
Centro Paroquial de Assistência
A igreja matriz
Abastecimento de água
Cooperativa Agrícola "Boa Vontade Ereirense"
Movimento Populacional
11 — Contributo para o Cancioneiro do Ribatejo 59
12 — A cantar se foi vivendo 71
13 — Costumes populares 92
Cegadas
Enterro do Bacalhau 98
Pulhas 99
Caqueiradas 99
Orações pelas alminhas
A fogueira de Natal
14 — Aguarelas Ereirenses — escritos de 1980 — pelo Dr. Manuel Mor-
gado Valério
Freira (a humilde) 102
A praça
Tenho saudades
15 — Figuras que foram tema 112
Histórias da aldeia
Pingos de Orgulho
Salpicos de memória
Duas lágrimas de saudade
16 — Quadras populares 120
17 Bibliografia 124
Bibliografia
Dicionário Popular — Manuel Pinheiro Chagas
Dicionário Corográfico de Portugal — Américo Costa
Corografia Portuguesa — A. Carvalho da Costa
Portugal Antigo e Moderno — Pinho Leal
Enciclopédia Portuguesa Ilustrada — M. de Lemos
Memórias da Ordem de Malta — Lucas de Santa Catarina
Enciclopédia Portuguesa e Brasileira — Editorial Enciclopédia Lda.
Dicionário Prático Ilustrado - Lello
S. João do Alporão — João Barreira
Notícia histórica e descritiva da antiga vila
( Hoje lugar ) de Pontével ( 1874 ) — José Joaquim da A.Valdez
A Batalha de Ourique ( 1926 ) — Victoriano José César
Ribatejo Histórico e Monumental — Francisco Câncio
Boletim da Junta Geral do Distrito de San-
tarém
Inventário Artístico de Portugal Distrito de Santarém
Boletim da Junta da Província do Ribatejo
Boletim das Festas do 1.° de Maio de 1937 Cartaxo
O Cartaxo, a terra, a gente e o produto Dr. Renato Campos
Aspectos históricos e literários
do Cartaxo e do seu termo ( 1961 ) — Dr. Vírgilio Arruda
O Cartaxo e a sua história ( 1980 ) — Prof. Dr. Veríssimo Serrão
" Jornal do Cartaxo " de 1887 — Adm. F. Carvalho
Jornal " Notícias do Cartaxo " — Adm. Nuno Rosado
Jornal " O Povo do Cartaxo " — Adm. J. B. Ferreira
Revista " O Cartaxo " — Adm. A. Araújo
Catálogo da exposição do 5 de Outubro
de 1910 ( 1976 ) — Secretaria de Estado da Comunicação Social
Contributo para a criação da região
demarcada do vinho do Cartaxo (1981) — Câmara Municipal do Cartaxo

O artesanato no concelho da Moita

Título próprio
O artesanato no concelho da Moita
Indicação de responsabilidade
Maria Clara Curado Santos
Local de publicação
Moita
Editor
Câmara Municipal
Data
1998
Descrição física
118, [2] p. : il. ; 21 cm
Autor
Santos, Maria Clara Curado ; Moita. Câmara Municipal
Local
Moita

Índice
Nota de Abertura 3 , 4
Introdução 5
Perspectiva Histórica do Artesanato 6
O que se Entende por Artesanato 9
O Artesanato no Meio Local 12
Análise Conclusiva 14
Depoimentos dos Artesãos 17
• Arraiolos 19
• Azulejaria 23
• Barcos Tradicionais do Tejo em Miniatura 31
• Cestaria 51
• Construtores Navais 57
• Ferreiro Naval 65
• Instrumentos Musicais 69
• Latoaria 75
• Miniaturas em Madeira 81
• Nós de Marinheiro 87
• Olaria 91
• Redes de Pesca . 95
• Tecelagem 99
• Veleiros Naúticos 103
Nota Final 107
Anexos 109
. Gráfico n21 (Idades dos Artesãos) 110
. Gráfico n22 (Habilitações Literárias) 111
. Gráfico n'23 (Ocupação Principal dos Artesãos) . 112
Centros de Actividades Artesanais no Concelho da Moita 113
Localização das Actividades Artesanais no Concelho da Moita 114
Roteiros 116
Bibliogafia 117
Bibliografia
AFONSO, Belarmino — "A Cestaria um Trabalho Artístico e Artesanal das Nos-sas Terras" in Brigantia. Bragança, Vol. 1, NQ 1, Abril-Junho de 1981 Artes e Tradições de Abrantes. Lisboa, Edições Terra Livre, 1983 Artes e Tradições de Barcelos. Lisboa, Edições Terra Livre, 1979 Artes e Tradições de Évora e Portalegre. Lisboa, Edições Terra Livre, 1980
"Artesanato" in Focus Enciclopédia Internacional. Lisboa, Sá da Costa, Vol. I, 1964, p.272-273
"Artífice ou Mesteiral" in Focus Enciclopédia Internacional. Lisboa, Sá da Cos-ta, Vol. I, 1964, p.273
BAIÃO, R. J. — "O Artesanato e o Desenvolvimento Comunitário" in Mensário Administrativo. Luanda, NQs 186-191, Janeiro-Junho de 1963, p.21-33
Colóquio Sobre Artesanato. Coimbra, 8-11 de Novembro de 1979
CORREIA, Alberto — Artesanato Duas Faces de uma Cultura. Coimbra, Serviços Municipais de Cultura e Turismo de Coimbra e Instituto Português do Pa-trimónio Cultural, 1982
EÇA, Maria Natália de — Roteiro. Artesão Português — Alentejo. Porto, Edição do Autor, 1986
IDEM - Roteiro. Artesão Português — Trás-os-Montes e Alto Douro. Porto, Edição do Autor, 1988
FERREIRA, José Maria Cabral - Artesanato, Cultura e Desenvolvimento Regio-nal. Lisboa, Imprensa Nacional, 1983.
FOURQUIN, Guy — História Económica do Ocidente Medieval. Lisboa, Edições 70, 1981
GALHARDO, Maria de Aguiar — "Artesanato" in Enciclopédia Luso-Brasileira da Cultura. Lisboa, vol. II, 1964, p. 1419-1422
LEROI-GOURHAN, André - Evolução e Técnicas. 1 - O Homem e a Matéria. Lisboa, Edições 70, 1984
MÓNICA, Maria Filomena - Artesãos e Operários. Lisboa, Edição do Instituto de Ciências Sociais, 1986.
SILVA, Augusto Santos - Artes Tradicionais Portuguesas e Formas Modernas de Promovê-las. Porto, Centro Regional de Artes Tradicionais, 1987.
SOUSA, Antero Moura Fernandes de — "Arte Popular" in Bri antia. Bragança, vol. 1, I\T2, Julho — Setembro de 1981, p.151-152
VASCONCELOS, José Leite de — "Fontes de Investigação Etnográfica" in Bo-letim de Etnografia. Lisboa, ri56, 1937

Vale do Peso : história e tradição

Título próprio
Vale do Peso : história e tradição
Indicação de responsabilidade
Manuel Subtil
Local de publicação
[S. l.]
Editor
[s.n.]
Data
1982
Descrição física
134 p ; 21 cm
Autor
Subtil, Manuel
Local
Crato

Índice
A abrir 7
Duas palavras de apresentação 9
Prólogo 15
Origem do nome de Vale do Peso 17
A Ermida de Santa Eulália 31
Os Franceses em Vale do Peso 41
O Tesouro 50
O Manuel Ceguinho 63
O Bom Cura de Vale do Peso 75
Ambrósio — Poeta Popular 86
A Fonte Valeriana 97
V.P. A Quaresma doutros tempos 103
Santo António e S. João 106
A Festa da Senhora da Luz 116

Monografia da freguesia de S. João do Pêso

Título próprio
Monografia da freguesia de S. João do Pêso
Indicação de responsabilidade
Martinho Mendes de Oliveira
Local de publicação
Vila de Rei
Editor
Câmara Municipal
Data
2008
Descrição física
152 p. : il. ; 25 cm
Autor
Oliveira, Martinho Mendes de
Local
Vila de Rei

Índice
PRÓLOGO 6
INTRODUÇÃO 7
SITUAÇÃO GEOGRÁFICA 9
COMPOSIÇÃO DA FREGUESIA 10
ORDENAÇÃO HERÁLDICA 10
INFRA-ESTRUTURAS 12
PONTES 13
PRAIAS FLUVIAIS 14
EVANGELIZAÇÃO E RELIGIOSIDADE 16
ACÇÃO CATÓLICA 17
RESTAURO E AMPLIAÇÃO DA IGREJA 18
ARCEBISPOS E BISPOS 20
SACERDOTES E RELIGIOSAS 20
ENSINO E INSTITUIÇÕES 31
CASA DO POVO 34
SOLIDARIEDADE 37
ARTES E INDÚSTRIAS LOCAIS 40
COMÉRCIO 41
APICULTURA, CAÇA E PESCA 43
PROFISSÕES DIVERSAS 43
USOS E COSTUMES 47
AS JANEIRAS 48
OS REIS MAGOS 50
FESTA DE S. JOÃO 51
APANHA DA AZEITONA 53
DESCAMISADA E DEBULHA DO MILHO 54
MALHA E MOAGEM DO TRIGO 55
AS CEIFAS NO ALENTEJO 56
TRADIÇÕES E LENDAS 57
DOMINGOS E DIAS SANTOS 58
DIA DE REIS 58
O CARNAVAL 59
A COMUNHÃO PASCAL 59
DIA DE S.JOÃO 60
DIA DE NATAL 61
LENDA DE S.JOÃO 61
LENDA DO PEGO DAS CANCELAS 62
FIGURAS DA REGIÃO 64
ESCRITORES E COMPOSITORES 65
DOUTORES E LICENCIADOS 69
AUTORIDADES CIVIS DA FREGUESIA 77
FIGURAS DO PASSADO E DO PRESENTE 80
BIBLIOGRAFIA 144
ÍNDICE 145
Bibliografia
1. Monografias
— FÉLIX, JOSÉ MARIA (dr.) , Vila de Rei e o Seu Con-
celho, Tipografia Minerva, Vila Nova de Famalicão, 1969.
— IDEM , Vila de Rei e a Sua Gente, Centro Gráfico,
Vila Nova de Famalicão, 1971.

— Dicionário Geográfico de Portugal, Tomo XXXIX,
pp. 1189-1191 in Arquivo Nacional da Torre do
Tombo.

2 . Jornais

— "A Comarca da Sertã".
— Emmanuel Nunes, in Jornal de Letras de 23-01-2002

Lendas do Vale do Minho

Título próprio
Lendas do Vale do Minho
Indicação de responsabilidade
colab. Álvaro Campelo
Local de publicação
Valença do Minho
Editor
Associação de Municípios do Vale do Minho
Data
2002
Descrição física
224 p. : il. ; 30 cm
Autor
Campelo Álvaro, colab.
Local
Melgaço, Monção, Paredes de Coura, Valença, Vila Nova de Cerveira

Índice
Índice Geral:

As Lendas do Vale do Minho 3

O Mundo Lendário no Vale do Minho 5
O Fantástico e o Vale do Minho 9

Bibliografia 13

Lendas do Vale do Minho 15

Caminha 17
Santo Aginha 19
A Flor dos Montes 23
Serra d'Arga 29
O Penedo dos Casamentos 35
Santa Maria da Ínsua 39
Lobisomem da Junqueira 41
Os Marcos Mudados 45
Senhora de ao Pé da Cruz 49
O Rio Âncora 51
A Senhora das Neves 53
Notas 54

Melgaço 57
Inês Negra 59
Empresa das Mulheres 63
O Lagarto de Lamas de Mouro 65
O Tomás das Guingostas 67
Frei João da Cruz 71
O Jovem Encantada 77
Senhora da Ourada 81
O Coto da Moura 85
O Tear de Ouro 87
Os Lobos 89
Notas 92

Monção 95
Deu-La-Deu Martins 97
O Outeiro Pedroso 99
D. Mariana de Lencastre 101
O Carvoeiro 105
Feiticeiras de Crasto 107
O Penedo da Toca e a Pedra Sobreposta .111
Os Figos de Ouro 113
A Vingança de Fernão Gonçalves 115
A Igreja dos Milagres 121
A Coca 123
Notas 124

Paredes de Coura 127
A Velha de Bico 129
A Fonte de Nossa Senhora 133
A Moura Encantada 135
A Ponte dos Cavaleiros 137
O Pretinho do Cruzeiro 139
A Senhora das Angústias 141
S. Bento da Porta Aberta 145
O Combates da Travanca 147
O Campo da Fome 151
O Padre Sábio da Giesteira 153
Notas 155
Valença 159
A Porta do Sol 161
A Bruxas do Caminho de Melim 165
O Morto Vivo 169
O Portão de Crasto 171
A Mudança de Marcos 173
A Senhor do Faro 175
S.Rosendo e os Partos Difíceis 177
A Rainha Aragunta 179
A Mulher Marinha 183
O Monge e o Passarinho 185
Notas 187

Vila Nova de Cerveira 189
O Cervo Rei 191
A Cova da Moura 195
O Cavalo com Mau Olhado 199
A Capela de S.Sebastião 203
O Convento de S.Paio 205
As Bruxas Viajantes 207
Os Três Potes Enterrados 211
Santa Vera Cruz 213
A Mina de Ouro 215
A Fonte da Porca 217
Notas 218

Índice Temático 219
Índice Toponímico 221
Índice Geral 223

Índice Toponímico

África, 72, 139, 175
Âncora, 51, 55
Arga de Baixo, 19
Arga de Cima, 55
Atalaia, 195, 197, 218
Bico, 129, 131, 137
Brasil, 11, 155, 165, 167, 209, 218
Breia, 218
Cambezes, 121, 124
Caminha, 5, 9, 13, 54, 55, 92, 155
Capela de S. Sebastião, 203
Carvalhiças, 92
Castanheira, 35
Castela, 97, 137
Castelo da furna, 179
Castro Laboreiro, 11, 14, 63, 67, 77, 89, 92, 218
Contrasta, 161, 163
Convento de Sanfins, 177, 187
Comes, 215
Cortes, 199, 218
Cossourado, 145, 155
Coto da meadinha, 65
Coto da Moura, 85, 92
Coto da Pena, 92
Coto do Pomedelo, 218
Cova, 49, 195, 218
Cova da Moura, 218
Cristelo, 169, 187
Cristelo Covo, 169
Cubalhão, 89, 91, 92
Cunha, 147, 149, 155, 156, 218
Dem, 55
Entrime, 77
Espanha, 29, 71, 72, 77, 97, 101
Ferreira, 13, 133, 155
Fiães, 59, 60
Fonte da Senhora, 155
Fonte dos Porcos, 217
Formariz, 155
Fraião, 183
Friestas, 171, 177, 187
Gaia, 51, 55
Ganfei, 175, 185, 187
Giesteira, 153, 154, 156
Gondomil, 171, 187
Gontinhães, 51
Grandes Botas de Cubalhão, 89
Infesta, 139
Ínsua, 9, 13, 39, 54
junqueira, 41, 43
Lamas de Mouro, 9, 65, 89, 92
Lapela, 99
Lara, 115, 124
Loivo, 199, 218
Lovelhe, 207, 218
Martingo, 87
Melgaço, 13, 14, 56, 59, 60, 61, 71, 81, 92, 93,
218
Melim, 165, 187
Moledo, 49, 54, 55
Monção, 5, 11, 12, 14, 54, 61, 83, 92, 95, 97,
101, 102, 103, 105, 113, 121, 123, 124, 180
Monte do Crasto, 107
Monte Medúlio, 29, 31, 32, 54
Moreira, 109
Mosteiro Máximo, 29, 31, 33, 54
Nogueira, 107, 203, 213, 218
Nossa senhora dos Milagres, 121
Outeiro, 54, 99, 124, 139
Paço, 137, 139
Paderne, 92, 93
Padornelo, 141, 142
Paradela, 156
Paredes de Coura, 5, 13, 129, 147, 155, 156,
187
Pedra Sobreposta, 111, 124
Penedo da Costa, 218
Penedo da Ponte, 113
Penedo da Teixugueira, 113
Penedo da Toca, 111, 113, 124
Penedo de Fontanela, 187
Penedo do Casamento, 35, 54
Penedo do Lagarto, 9, 92
Penedo dos Mouros, 155
Peso, 124
Pias, 111, 113, 124
Ponte de Lima, 41, 43
Ponte de Mantelães, 155
Ponte de Mouro, 59
Ponte dos Cavaleiros, 137
Portal da Quinta de Crasto, 171
Portela do lagarto, 65
Portugal, 5, 13, 14, 51, 55, 59, 61, 71, 72, 73,
97, 101, 137, 147, 155, 187, 192, 218
Quinjo, 77, 92
Quinta da Mourela, 203
Quinta do Pinho, 107
Quinta dos Cunhas, 203
Resende, 155
Riba de Mouro, 83, 92
Ribeiro de Baixo, 79, 92
Rouças, 92, 218
S. Bento, 69, 131, 145, 155
S. Bento de Barata, 69
S. Lourenço da Cerdeira, 149
S. Paio, 67, 205
S. Pedro da Torre, 173, 187
Sago, 99, 111, 124
Santa Marinha, 133, 187
Sante, 67, 155
Seixas., 54
Senhor do Cruzeiro, 139
Senhora da Cabeça, 9, 169
Senhora da Orada, 59, 61, 81, 83, 92
Senhora da Peneda, 65, 92
Senhora da Rocha, 35
Senhora da Serra, 53, 55
Senhora das Angústias, 141, 143, 155
Senhora das Neves, 53, 55
Senhora do Faro, 175, 187
Serra d'Arga, 19, 21, 29, 41, 54, 93
Serra da S. Silvestre, 133
Sopo, 211
Souto, 59, 137
Sr.a de Ao Pé da Cruz, 49
Taião, 187
Vale do Minho, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 54, 81, 92, 205, 218
Valença, 1, 4, 5, 9, 10, 14, 156, 161, 187, 218
Valinha, 105
Vascões, 137, 155, 156
Venade, 23, 54
Vila Nova de Cerveira, 5, 14, 187, 193, 205, 218
Bibliografia
ALLEAU, R., 2001, A ciência dos símbolos, Lisboa: Ed. 70.
ALVES, Lourenço, (org.), 1985, Caminha e o seu Concelho.
Monografia, Caminha: Ed. Câmara Municipal de Cami-
nha.
ARIÈS, P., 1975, Essais sur l'histoire de la mort en Occident
du Moyen Age à nos jours, Paris: Seuil.
AAVV, 2000, insua no caminho dos mareantes, Caminha:
Câmara Municipal de Caminha.
AAVV., 2001, Memórias. Gentes de Melgaço, Melgaço:
Câmara Municipal de Melgaço.
AUGÉ, M., 2000, A construção do mundo, Lisboa: Ed. 70.
BAROJA, J. C., 1978, As bruxas e o seu mundo, Lisboa:
Vega.
BARR, S., 1993, Expériences de topologie, Paris: Lysimaque.
BARTHES, R., 1957, Mythologies, Paris : Seuil.
BASTOS, José G. P., 1988, A mulher, o leite e a cobra.
Ensaio de antropologia pós-racionalista, Lisboa: Edições
Rolim.
BOURDIEU, P., 1972, Esquisse d'une théorie de & pratique
précédé de trois études d'éthnologie kabyle, Genève: Droz.
BOUZAS, Pemón; DOMELO, Xosé A., 2000, Mitos,
ritos y leyendas de Galicia. La magia del legado celta,
Barcelona: Ediciones Martínez Roca.
BRAGA, J. Teófilo. 1867. Cancioneiro Popular Galli gido
da Tradição. Coimbra: Imprensa da Universidade.
- 1871. História da Poesia Portuguesa /Eschola Nacional).
Epopêas da Raça Moçárabe. Porto: Imprensa Portugueza.
- 1883 Contos Tradicionais do Povo Portuguez. 2 vols.,
Porto Livraria Universal de Magalhães e Moniz.
- 1885. O Povo Portuguez nos Seus Costumes, Crenças e
Tradições. 2vols., Lisboa: Livraria Ferreira Editora.
- 1994 (2a ed.), O povo português nos seus costumes, crenças,
e tradições (vol.I e II), Lisboa: P. Dom Quixote.
- 1999a (5a Ed.), Contos Tradicionais do Povo Português.
Vai, Lisboa: P. Dom Quixote.
- 1999b (5a Ed.), Contos Tradicionais do Povo Português.
Vol.II, Lisboa: P. Dom Quixote.
CHOMSKY, N., 1990, Le langage et & pensée, Paris: Payot.
COELHO, Adolfo, 1993, Obra Etnográfica. Vol 1. Festas,
Costumes e outros materiais para uma etnologia de Portugal,
Lisboa: P. Dom Quixote.
- 1993, Obra Etnográfica. Vol II. Cultura Popular e
Educação, Lisboa: P. Dom Quixote.
COSTA, Dalila P., 1984, Da serpente à imaculada, Porto:
Lello & Irmáo.
COUTINHO, Artur, 1997, Mosaicos da Serra DArga,
Viana do Castelo: Ed. Paróquia de Na Sa de Fátima.
- 2000 (3a ed.), Cancioneiro da Serra DArga, Viana do
Castelo: Ed. do Autor.
CUNHA, N. C. Alves, 1979 (2a ed.), No Alto Minho.
Paredes de Coura. Braga: Ed. do Autor.
DANFORTH, L. M., 1982, The Death Rituais of Rural
Greece, Princeton: Princeton University Press.
DOUGLAS, M. 1991, Pureza e perigo, Lisboa: Ed. 70.
DRAGAN, Radu, 1999, La représentation de ?espace de
la société traditionnelle. Les mondes renversés, Paris:
L'Harmattan.
DUMEZIL, G., 1929, Le problème des centauros. Etudes
de mythlogie comparée indo-européenne, Paris: Librairie
orientaliste Paul Geuthner.
DURAND, G., 1989, As estruturas antropológicas do
imaginário, Lisboa: Presença.
ELIADE, M., 1971, La nostalgie des origines, Paris: Galli-
mard.
ESTEVES, A. César. 1957 e 1959, Melgaço, Sentinela do
Alto Minho, (2 vol.), Melgaço: Tip. Melgacense
EVANS-PRITCHARD, E. E., 1956, Nuer Religion, Oxford:
Oxford University Press.
FERRÉ, Pere. 1982. "Nota Prévia" a Braga, T., Romanceiro
Geral Português. 1 vol. Lisboa: Vega (IX-LVII).
FRAZÃO, M. Fernanda, 1988, Lendas de Portugal, Lisboa:
Mutilar.
FREUD, S., 1987, La vie Sexuelle, Paris: PUF.
GARRIDO, Maria Teresa S., 1984, A romaria de S. João
DArga, Caminha: Ed. da Autora.
GASTER, T., 1953, Les plus anciens contes de l'humanité,
Paris: Gallimard.
GERALDES, Alice, 1978, " Castro Laboreiro: a mulher
na vida e na lenda", Mínia, Braga, 2a Série, 1 (2), pp. 42-
64.
GIL, J., 1994, Monstros, Lisboa: Quetzal.
GODELIER, M., 1996, L'énigme du don, Paris: Fayard.
GUERREIRO, Castro, 1987, Contributos para a história
de Vila Nova de Cerveira. O castelo e outras fortificações,
Vila N. de Cerveira: Câmara Municipal de Vila N. de
Cerveira.
GUERREIRO, Castro (Org.), 1999, Monografia de Vila
Nova de Cerveira, Vila N. de Cerveira: Cervocultural e
NCC.
GUGLIERO, F., 1982, L'initiation féminine, Paris: Friant.
LEACH, E., 1991, Culture and Communication,
Cambridge: Cambridge University Press.
LEAL, João, 1999, "Em torno desta reedição" in Braga,
Teófilo. Contos Tradicionais do Povo Português (2 vols.).
Lisboa: Dom Quixote.
LE GOFF, J., 1993, O nascimento do purgatório, Lisboa:
Estampa.
- 1994, O imaginário medieval, Lisboa: Estampa
LÉVI-BRHUL, L., 1976, La mentalité primitive, Paris:
Retz-CEPL.
LÉVI-STRAUSS, C., 1962, La pensée sauvage, Paris: Plon.
- 1979, Mito e significado, Lisboa : Ed. 70.
MARQUES, Gentil, 1987, Lendas de Portugal, vol.],
Lisboa:
MAUSS, M., 1969, Essais de socíologie, Paris: Ed. de Minuit.
MCLEAN, A., 1992, A Deusa Tríplice. Em busca do
feminino arquetípico, S. Paulo: Cultrix.
MESLIN, M., 1984 (Éd.), Le merveilleux. L'imaginaire et
les croyances en Occident, Paris: Bordas.
MEIRELES, Maria Teresa, 1999, Elementos e entes
sobrenaturais nos contos e lendas, Lisboa: Veja.
MICHELET, J., 1974, Sobre as feiticeiras, Lisboa: Afrodite.
NEVES, Manuel Augusto Pinto, 1990, Valença. Na
História e na Lenda, Valença: Câmara Municipal de
Valença.
- 1997, Valença, Das Origens aos nossos Dias, Valença:
Edição do Rotary Clube de Valença.
NUNES, Henrique Barreto, 1995, A Coca de Monção.
Roteiro Bibliográfico. Braga: ASPA.
OLIVEIRA, Ataíde. 1989. Contos Tradicionais do Algarve
(2 vols.). Lisboa: Vega.
PAZ, Noemi, 1992, Mitos e Ritos de Iniciação nos Contos
de Fadas, S. Paulo: Cultrix.
PAUL-LEVY,F.; SEGAUD, M., 1983, Anthropologie de
l'espace, Paris: Centre G. Pompidou/CCI.
PEDROSO, Consiglieri. 1910. Contos Populares Portugueses.
Lisboa.
- 2000, Contos Populares Portugueses, Lisboa: Ulmeiro.
PEIXOTO, Rocha, 1995, (2a Ed.), Etnografia Portuguesa.
Lisboa: P. Dom Quixote.
PITTA, Francisco, 1987, Lendas e Tradições do Alto Minho,
Viana do Castelo: Casa dos Rapazes.
QUINTA NEVES, L., 1956, A Coca Monlanense. Sua
origem e evolução, Viana do Castelo: Separata do "Arquivo
do Alto Minho".
SABUGOSA, Conde de, s/d, Neves de Antanho, Lisboa:
Bertrand.
ROCHA, J. Marques, 1993. Melgaço de ontem e de hoje,
Braga: Serviços Artes Gráficas Lda.
TESTART, A.1991, Des mythes et des croyances. Esquisse
d'une théorie générale, Paris: Ed. Maison des Sciences de
l'Homme.
TORODOV, Tzvetan, 1977, Introdução à literatura
fantástica, Lisboa: Moraes.
TRANCOSO, Gonçalo F.. 1979. Contos e Histórias de
Proveito e Exemplo. Lisboa: INCM.
TURNER, V. W., 1990, Le phénornène rituel, Paris: PUF.
VASCONCELOS, José Leite de, 1966, Contos Populares
e Lendas, (2 vols.), Coimbra: Acta Universitatis
Conimbrigensis.
- 1980a, Etnografia Portuguesa. Vol IIL Lisboa: ICNM.
- 1980b, Etnografia Portuguesa, Vol VIL Lisboa: ICNM.
VAN GENNEP, A., 1909, Les rites de passage, Paris: Picard.
VERNANT, J. P., 1996, Mythe et pensée chez les Grecs.
Étude de psychologie historique, Paris: Ed. La Découverte.

Desenvolvimento sustentável do Concelho da Maia : plano estratégico

Título próprio
Desenvolvimento sustentável do Concelho da Maia : plano estratégico
Indicação de responsabilidade
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Laboratório de Planeamento do Território e Ambiente ; coordenador geral: Paulo Pinho
Local de publicação
[Maia]
Editor
Câmara Municipal da Maia
Data
[2004]
Descrição física
XIV, 148 p. : il. ; 30 cm.
Autor
Universidade do Porto Faculdade de Engenharia Laboratório de Planeamento do Território e Ambiente; Pinho Paulo, ed. lit.; Maia Câmara Municipal, resp. ed.
Local
Maia

Índice
Sumário Executivo

Diagnóstico
Crescimento populacional, estrutura etária e níveis de instrução 3
Dinâmicas de crescimento das freguesias
Movimentos da população • migrações 15
Povoamento e densidades populacionais 17
Parque habitacional e mercado imobiliário 22
Emprego, acessibilidades e equipamentos 30
Caracterização biofísica 37
Caracterização paisagística 45
O papel da REN, da RAN e dos Espaços verdes públicos 55
Qualidade do ambiente 63

Estratégia 69
Objectivos estratégicos, linhas e medidas de actuação 71

Propostas 97
Projectos de intervenção
P1. Serviços de apoio à produção 99
P2, Criação de zonas mistas residência/serviços 101
P3. Relocalização - reconversão industrial 103
P4. Sistema de interfaces 105
P5. Transporte por eléctrico 107
P6. Linhas de transporte colectivo periféricas 109
P7. Criação de parques urbanos 111
P8. Enquadramento paisagístico do Aeroporto Francisco Sá Carneiro 113
P9. Conservação e reabilitação do património edificado 115
P10. Alteração de níveis e tipologias de utilização definidos no PDM 117
P11. Requalificação das margens e leitos das linhas de água 119
P12. Preservação de matas e elementos arbóreos 121
P13. Espaços de agricultura biológica 123
P14. Programas de valorização de quintas e unidades agrícolas 125
P15. Integração viária 177
P16. Reconversão da rede viária 129
P17. Reabilitação de áreas de exploração de inertes 131
P18. Recondução de áreas florestais 133
P19. Requalificação de pontos de vista panorâmica 135
P20. Definição de uma rede de percursos de fim de semana 137
P21. Integração urbana e paisagística nas zonas de fronteira - indústria / residência e 139
indústria / rodovias
P22. Integração urbana e paisagística nas zonas de fronteira - indústria / áreas verdes 141
Medidas genéricas 143

O Pó Cheira a Flores : vultos e sintese da História de S. Pedro de Moel e Marinha Grande

Título próprio
O Pó Cheira a Flores : vultos e sintese da História de S. Pedro de Moel e Marinha Grande
Indicação de responsabilidade
Edmundo Oliveira Orfão
Local de publicação
[S.l. : s.n.] -- (Gráfica Editora de Rio Maior)
Data
1985
Descrição física
123, [1] p. : il. ; ; 21 cm
Autor
Orfão, Edmundo Oliveira 1918-
Local
Marinha Grande, São Pedro de Moel

Índice
CAPÍTULO I — Figuras ilustres 9
CAPÍTULO II — Datas célebres 29
CAPÍTULO III — Realidade de ontem...
lembranças de hoje! 39
CAPÍTULO IV — Biografias 81
CAPÍTULO VI — Roteiros 97
CAPÍTULO VII — Um pouco de história 107
CAPÍTULO VIII — Um conto de vez em quando 117

Mora e o seu concelho

Título próprio
Mora e o seu concelho
Indicação de responsabilidade
Lopes Correia
Local de publicação
Mora
Editor
Câmara Municipal
Data
1991
Descrição física
160, [2] p. : il. ; 22 cm
Autor
Correia, Lopes; Couvinha, António, 1951-, il.
Nota
2a ed. correcta e aument
Local
Mora

Índice
1- Mora 13
2- Brotas 87
3- Cabeção 99
4- Pavia 111
5- Cancioneiro 125
Documentos 145

III Encontro Nacional de Municípios com Centro Histórico: actas

Título próprio
III Encontro Nacional de Municípios com Centro Histórico: actas
Indicação de responsabilidade
[org.] Associação Portuguesa de Municípios com Centro Histórico, Câmara Municipal de Viana do Castelo
Local de publicação
Viana do Castelo
Editor
C.M.
Data
1995-1996
Descrição física
2 v. : il. ; 25 cm
Autor
Encontro Nacional de Municípios com Centro Histórico, 3, Viana do Castelo, 1995; Associação Nacional dos Municípios Portugueses, co-autor; Viana do Castelo. Câmara Municipal, co-autor
Nota
2º Vol.
Local
Viana do Castelo
Índice
SUMÁRIO

Sessão Solene de Abertura

- Vice Presidente da Associação Portuguesa de Municípios com Centro Histórico 11
- Presidente da Associaçào Nacional de Municípios 13
- Presidente da Câmara Municipal de Viana do Castelo 17


Comunicações

la Sessão de Trabalhos

Reencontrar a Cidade
José Manuel Herdade Fernandes (Associação Escalabitana de Proprietários)
Meios de promoção do património cultural: passeios culturais 43
José António de Jesus Martins (Câmara Municipal de Lagos)
Génese e consolidação urbanística do centro histórico de Viana do Castelo
António Cunha Leal (Câmara Municipal de Viana do Castelo)
Sentimentos Nativos 61
Alexandra Cesta (Câmara Municipal de Guimarães)
O centro histórico de Montemor•o•Novo: uma perspectiva de desenvolvimento 71
José Vicente Grulha. José Garrett e Carlos Silva (Câmara Municipal de Montemór--Novo)
Intervenções no espaço urbano: projectos em curso 79
António de Abreu. Fernando Vaz do Carmo e Eduardo Gomes Câmara Municipal de Oeiras)
Núcleo Histórico de Santa Maria 101
Maria Alexandra Gonçalves de Gouveia e Diva Manuela de Freitas (Câmara Municipal de Funchal)

2" Sessão de Trabalhos

O papel da investigação histórica na recuperação dos centros antigos: o caso de Santarém II)
Luís Mata (Câmara Municipal de Santarém)
Perspectivas da Arqueologia Urbana em Santarém 119
Catarina Viegas (Câmara Municipal de Santarém)
O Teatro Sá de Miranda como pólo de animação do centro histórico de Viana do Castelo 123
João Alpuim Botelho (Câmara Municipal de Viana do Castelo)
Santarém: espírito do lugar
Jorge Raimundo Custódio (Câmara Municipal de Santarém)
Plano de Intervenção patrimonial e cultural do concelho de Monforte 157
José Inácio Militá() da Silva e António José de Vilhena Diegues (Câmara Municipal de Monforte)
Casas de ontem e de hoje: recuperação e estudo de um imóvel da Rua da Judiaria: Castelo de Vide 173
Joaquim Pinto Ferreira Canário (Câmara Municipal de Castelo de Vide)
A intervenção no Convento das Bernardas no contexto da reabilitação do tecido pré-pombalino da Madragoa 181
José C. R. Silva Carvalho (Câmara Municipal de Lisboa)
3a Sessão de Trabalhos

Discurso de Abertura 191
Henrique de Carvalho
As praças na evolução urbana de Viana do Castelo 195
Alberto A. Abreu (Câmara Municipal de Viana do Castelo)
Estudos cromáticos nas intervenções de conservação e reabilitação, em núcleos urbanos históricos 205
José Aguiar (LNEC)
Chaves: revitalização e reabilitação do centro histórico 221
António Luís Meio Guerra e António Manuel Alves Ramos (Câmara Municipal de Chaves)
Constância, os rios e o turismo 225
António Matias Coelho (Câmara Municipal de Constância)
Autarquias e património: o exemplo da Câmara Municipal de Oeiras 235
Arnaldo António Pereira (Câmara Municipal de Beiras)
Madragoa: bairro do centro histórico de Lisboa: aspectos antropológicos 251
Mariuci Meneses (LNEC)
Centro histórico de Beja: algumas intervenções 259
Eugenio Pereira Castro Caldas, Ana Maria Ramosa (Câmara Municipal de Beja)

4' Sessão de Trabalhos

Discurso de Abertura 267
José Augusto França
Óbidos: intervenções para o futuro 269
Manuel Cadafaz de Matos e José Carlos Crespo Reis (Câmara Municipal de Óbidos)
A evolução histórico•urbanística do centro histórico de Santarém 279
José Augusto Rodrigues_e Jorge Raimundo Custódio (Câmara Municipal de Santarém)
O projecto integrado do Castelo 293
Clara Vieira (Câmara Municipal de Lisboa)
O plano de salvaguarda do património construído e ambiental do concelho de Beiras 279
Isabel Soromenho (Câmara Municipal de Beiras)
Reabilitação urbana, desenvolvimento local, cultura urbana 301
Maria João Gonçalves (Câmara Municipal de Serpa)
Património e Cidade: do Centro Histórico aos lugares da Memória
Maria Isabel Pinto Osório (Câmara Municipal do Porto)
Centro Histórico de Nisa: caracterização urbana 329
Luis Pedro Gonçalves (Câmara Municipal de Nisa)

Sessão Solene de Encerramento

- Conclusões 347
- Presidente da Associação de Municípios COM Centro Histórico 749
- Representante do Governo Regional da Galiza 353
- Presidente da Câmara Municipal de Viana do Castelo 357

Lista de Participantes 363

Ourém : três contributos para a sua história

Título próprio
Ourém : três contributos para a sua história
Indicação de responsabilidade
José das Neves Gomes Eliseu, Joaquim Flores, José Flores
Local de publicação
Ourém
Editor
Câmara Municipal de Vila Nova de Ourém
Data
1988
Descrição física
286, [1] p. ,[1] p. il. : il. ; 21 cm
Autor
Eliseu, José das Neves Gomes; Flores, Joaquim, co-autor; Flores, José, co-autor
Local
Ourém

Índice
As nossas motivações 9
Três Ourienses 11
Esboço Histórico do Concelho de Vila Nova de Ourém 17
Anotações ao Esboço Histórico do Dr. José das Neves Gomes
Elyseu 193
Álbum da Villa d'Ourém 237
Nota Introdutória 239
Villa d'Ourém 241
Notas 265
Índice Onomástico 273
Índice de Ilustrações 285

Esboço Histórico do Concelho de Vila Nova de Ourém

Índice:

PARTE I (§§ 1 A 20)

Ourem, situação, direcção da via militar romana no con-
celho, § 1 —Vestigios de povoação romana Auren, Abde-
gas, 2 e 3 —Conquistada por D. Affonso Henriques, no anno
de 1136, 4 —Encorporada na monarchia, antes das terras vi-
zinhas, 5—Diversas etymologias do nome de Ourem, 6 —
Couto de Tomarães, Gonçalo Ermiges, o traga-mouros, Fa-
tima, Ouriana, Casal dos frades, 7 — Synagoga dos judeus,
8—Alfoz ou termo de Ourem, documentos anteriores ao
primeiro foral de 1180, 9 — Numero da freguezia e sua
população, 10, 11, 12— Quantidade dos casaes e logares,
13—Quintas notaveis, 14 — Capellas e ermidas publicas e
particulares indicativas assim do culto do povo, como de ri-
queza, 15-0s lagares de azeite, 16 Colheita de azeite
e vinho, 17, 18—Estrada do Furadouro, 19 —Exportação
do concelho, 20.
PARTE II (§§ 21 A 75)

Senhorio de Ourem, D. Affonso Henriques, 21—Actual
conde de Ourem. Sua alteza o principe real D. Carlos, 22
Fundação da egreja de Santa Maria de Ourem, 23— Rai-
nha D. Thereza, armas de D. Mafalda, 24— Casamento da
rainha D. Thereza— Os piratas, 25 — D. Thereza muda o
nome em Mathilde, e segunda vez casa, 26, 27— D. Affon-
so ii confirma o foral de 1180, 28 — D. Sancho n e a
rainha D. Media em Ourem, el-rei repellido a tiros e arre-
meços 29 e 30—Conde de Bolonha, resistencia de Ourem,
por fim el-rei D. Affonso iii ahi faz doações, 31, 32—A
rainha Santa Isabel e as suas arrhas, 33 —D. Affonso,
senhor de Portalegre recebe Cintra e Ourem em troca, 34
—D. Isabel sua filha é privada do senhorio de Ourem,
sentença que a deu a D. Diniz, 35—D. Pedro i deu Ourem
á rainha viuva, 36 — Primeiro conde D. João Affonso 'feno
de Menezes, sua familia e palacio, 37, 38 —2.° conde D.
João Fernandes Andeiro, 39 — Fortificam-se os castelhanos
em Ourem, el-rei D. Fernando i, 40 — É morto Andeiro,
42, 43, 44 D. Nuno Alvares Pereira, 3.° conde, 45 —
Ourem manifesta-se em favor da causa da nossa indepen-
cia —D. Lopo Dias de Sousa, mestre da ordem de Christo
ahi levanta o balsão da ordem, 45 — Vaticinio da victoria
na Athouguia, onde acampou o exercito de D. João I, com
o condestavel D. Nuno e o chanceller João das Regras, 46,
47—Romaria do condestavel, 48, 49, 50 Condessa de
Ourem, D. Brites casa com D. Affonso, filho do mestre de Aviz,
conde de Ourem, 51, 52—D. Affonso, 4.0, conde de Ourem
e 1.° marquez de Valença, 54, 55, 56—Seu filho D. Affon-
so de Portugal, bispo de Evora, 57, 58, 59, 60— O que era
o 1.° marquez de Valença, 61, 62—Suas obras e armas
em Ourem, 63, 64 —Reune-se o condado de Ourem com o
ducado de Bragança em D. Fernando i, 2.° duque de Bra-
gança, ouvidor do condestavel, 65—D. Fernando ii, seus
vastissimos dominios, 66-0 duque é decapitado, e o con-
dado de Ourem passa ao marquez de Villa Real, 67 — Du-
que D. Jayme, seu caracter sombrio, e ao mesmo tempo
ostentação da sua casa, 68—Os mais duques até ei-rei D.
João iv — Valor e heroicidade da duqueza D. Catharina, e o
que fez o duque, 70—Os ourienses em Alcacer, 71 — Ar-
mas de Ourem, 72, 73, 74, 75.
PARTE III (§§ 76 A 108)
Ecclesiastico de Ourem, culto remoto, 76 A cgr* de
Santa Maria, 77 Circumstancias singulares d'este templo,
78, 79, 80 — Fundação da collegiada dos conegos regran-
ies de Santo Agostinho, usurpação dos mesmos, 81, 82 —
Instituição do bispado de Leiria, seus respeitaveis bispos,
83 e 84 — Edificação de Leiria, e formação do bispado, 85
e 86—Catalogo do bispos, 87 — Collegiada de Nossa Se-
nhora da Misericordia de Ourem, 88 —Prosperidade n'esse
tempo de Ourem, 89, 90 Circumstancias da creação da
collegiada, 89 —Revolução ecciesiastica de Ourem, 90-0
1.° marquez de Valença fez a revolução, não por exigem
cias da religião, sua imole inquieta a sua vaidade e orgu-
lho, a sua segurança pessoal, a ruiva de Ourem, reacção do
povo, esculpi° em pedra, 91, 92, 93 -- Razões feitas da le-
tra da erecção da collegiada, seu modelo, rendimentos, par-
tilhas, onus, 94, 95 —Extincção das quatro parochias, e des-
ordem e violencia, 96 — Decencia e explendor das funcções
da collegiada, 97 — Decorada com os titulos de insigne e
real, 98 — Reliquias, 99 — Condição miseravel dos padres
do concelho, que não eram da collegiada, ou seus adheren-
tes, monopolio, 100, 101, 102 —Conegos existentes em
1834, 103, 104 — Extincção da collegiada, 105— Antigos
priores, 106—Antigos conegos, 107— O muito digno prior
actual, 108.
PARTE IV (§§ 109 a 169)

Terremoto de Ourem, 109 Reedificação da sé de Ourem,
110 — Antiga disposição interna de Ourem, 111— Varias
egrejas, 112 Antiga sé, 113, 114, 115 — Invasão franceza
de 1810 e as ruivas, 116 Desmembração de freguezias,
117— Ourem depois de 1834, causa da sua ruiva, 119 —
Moderno templo da sé, 120 — Hospital e egrejas, 121 —
A imagem da Beata Thereza, natural do Zambujal, 121, 122
Convento de Santo Antonio, 123 Misericordia, 123,
124, 125 — Egreja dos Terceiros, 125 — Movimento do
hospital, 126 — O hospital de Leiria é como proprio dos
doentes do concelho de Ourem, 127— 0 bispo por occasião
das contas das albergarias, decreta excommunhão ao prove-
dor de Domar, 128 — O bispo D. Manuel de Aguiar, 128,
129 — Freguezia das Freixiandas, 130 — Alternativas d'ella,
131— Muito antiga, 132 — Olival, 133 — Capella de Nossa
Senhora do Testinho, 134— Rio de Couros, 135 — Ceissa,
romaria do condestavel, obras que fez o padre Antonio
Vieira de Almeida Borges, 136 — O cabido, o senado e o
povo na romaria, 137 — Antiga romaria de Santa Martha,
138 — Carvoeira, 139 — Sabacheira, 140 — Formigaes, 141
Espite, 142 — Fatima, Senhora da Urtiga, 143 — Aldeia
da Cruz, ou Villa Nova de Ourem, fundação no seculo xiv
ou principio do seculo xv Imagem de Nossa Senhora do
Pé da Cruz, 145 Despojos do convento de Santo Anto-
nio, 147 Nossa Senhora padroeira da povoação, 148 --
Instituição do Santissimo Sacramento, 149 — Cemité-
rio, 150 — Reforma da egreja, 151 — Escola do conde de
Ferreira, 152 — Causas do desinvolvimento da povoação,
153, 154 Origem do nome de Aldeia da Cruz, 156, 157
— A egreja é muito posterior, 158, 159 — Cruz do Regato,
160 —Renhida contenda na creação da freguezia, 161, 162,
163-0 primeiro parocho, 164, 165 — Contrastes, 166 —
Aldeia da Cruz elevada a Villa Nova de Ourem, 167—Rio,
estrada real, e capellas, 168, 169 — Congruas dos parochos,
170 — Direito eleitoral, 171.

PARTE V (§§ 172 a 197)

Foral da rainha D. Thereza do anno de 1180, 172 —
Foral de el-rei D. Manuel, 173 Foral novissimo de D.
Pedro n, 174 — Não ha maninhos, os baldios. 175 Leis
municipaes, 176 — Magistraturas e officios, 177— Palacio,
concilio, direitos reaes e pessoaes, 178, 179 — Ordenações
geraes, 180 Juizes ordinarios, 181— Ourem em virtude
da lei de 28 de fevereiro de 1837 Devia ter juiz de di-
reito, mas de facto o não teve, 181 —Juizes de fora, 182
— Ouvidores, 183 — Camara, 184 Particularidades em
Ourem, 185 Comarca antiquissima de Ourem, 186 —
Corregedores respeitaveis de Ourem — Juizes de fora —1.a
e 3.a invasão franceza, 187 — Coudelarias, 188 — Comman-
do militar, adail, 189 — Milicias, 190 Ordenanças, 191
— Voluntarios, 192 — Guarda nacional, 193 — Guarda ci-
vica, 194 — Feitos militares, guerra civil de 1833, 1834,
196 — Administração das mattas nacionaes, 196 — Côrtes,
497.
PARTE VI (§§ 198 a 216)

A justiça depois de 1834, 198 — Administração, 199 —
Camara municipal e posturas, 200 Governadores civis, e
exactores do districto, 201 — Fazenda, 201 — Instrucção
secundaria, 202 — Instrucção primaria, 203 — Lista de ba-
chareis e doutores do concelho, na ultima epoca, 204 — Ou-
rienses notaveis, 205— Habeis facultativos— Vista de Ourem,
e armas, 207 — Circulo de jurados, 208 — Feiras e mer-
cados, 209 — Contribuições para o estado, 210 — Orçamento
municipal, e antigo lançamento de sizas, 211 — Quanto paga
ã justiça ordinaria, e de direito, 212 Á administração,
á ornara, á fazenda, aos juizes de paz, 213— Instrucção e
habilitação, 214— Epilogo das razões que militam na res-
tituição da comarca de Villa Nova de Ourem Ourem e o
numero 215 Encargos que pesam no concelho, 216.

Dicionário toponímico e etimológico do Concelho de Abrantes

Título próprio
Dicionário toponímico e etimológico do Concelho de Abrantes
Indicação de responsabilidade
Eduardo Campos, Joaquim Candeias Silva
Local de publicação
Abrantes
Editor
[Câmara Municipal]
Data
1987
Descrição física
164 p. ; 24 cm
Autor
Campos, Eduardo, 1950-; Silva, Joaquim Candeias, 1946-, co-autor
Local
Abrantes

Bibliografia
FONTES MANUSCRITAS:

Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Lorvão, maço 5, n.° 3
COSTA, Artur Elias da, Abrantes e os Abrantinos, 1949, ms. existente no
AHCA.
Livros de Acórdãos da CMA, n°s. 1, 4 e 13
Livro de Corridas da CMA, n.° 1
Livro de Escrituras dos Foros da CMA, n.° 1
Livro de Escrituras (aforamentos e contratos) de S. João, n.° 1
Livros das Fintas da CMA, n°s 1 e 2
Livro das Kalendas ou Aniversários da Igreja de S. Vicente.
Livro de Notas do tabelião Silvestre Monteiro, de 1697-1698, no ANCA.
Livros de Posturas da CMA, n.°s 1 e 5
[O Liv. de Posturas n.° 1, foi pub. por J. Candeias Silva em Abrantes -
Cadernos para a História do Município (ADEPRA), I (e único), Torres No-
vas, 1982].
Livros de Registo da CMA, n°s. 1, 2 e 5
Livros de Registo da Décima, n.° 1
Livro de Registo de Ordenanças de Abrantes, n.° 4
Livro 3.° das Escrituras do Hospital (códice n.° 44)
Memórias Paroquiais [de todas as freg. do concelho], de 1758, ANTT.
Núcleos documentais (caixas) do AFICA:
— Administração Municipal
— Misericórdia/Hospital
— Particulares
— Igreja de S. João
— Igreja de Sta Maria do Castelo
— Igreja de S. Tiago
— Igreja de S. Vicente
— Testamentos
Rol dos Confessados da Igreja de S. Vicente, do ano de 1703.
Tombo da CMA de 1685
Tombo da CMA de 1868a
Tombo da CMA de 1868°
Tombo da Estremadura de 1396 (ANTT)
Tombo da Misericórdia de 1594 (códice n.° 4)
Tombo de Sta Maria do Castelo

OBRAS IMPRESSAS:

ALMEIDA, Fortunato de, História da Igreja em Portugal, 4 vols., Porto,
1967-1971 (vol. IV, pág. 140).
ALMEIDA, João de, Roteiro dos Monumentos Militares Portugueses, 3
vols., Lisboa, 1945-1948.
Artes e Tradições de Abrantes, Lisboa, 1983.
AZEVEDO, Rui Pinto de, Documentos Medievais Portugueses, vol 1.°, t.
1 (doc. régios); vol. 1.°, t. II (aditamentos, fontes e índices), Lisboa, 1958-
1962.
BARROS, Henrique da Gama, História da Administração Pública em Por-
tugal nos séculos XII a XV, 11 vols. (2.a ed.), 1945-1950.
Boletim da Junta de Província do Ribatejo (1937-1940), n.° 1, Lisboa,
1940 (pág. 279-308).
BRANDÃO, Fr. António, Monarquia Lusitana, IV, Lisboa, 1632 (ed. fac-si-
milada, Lisboa, 1974).
BRANDÃO, Fr. Francisco, Monarquia Lusitana, V, Lisboa, 1650 (ed. fac-
similada, Lisboa, 1976).
Cadastro da Estremadura de 1527. Códice do ANTT, publicado no Arquivo
Histórico Português, VI, n.° 7, Lisboa, 1908 (pág. 263-264).
CARDOSO, Luís, Dicionário Geográfico, 2 vols., Lisboa, 1747-1752.
CARTAS
— Carta da Bemposta na escala de 1:20.000, levantada em 1911 pelos
capitães Almeida Santos e Sousa Eiró, e editada pelo Estado Maior do
Exército;
— Carta Corográfica de Portugal na escala de 1:100.000, n.° 20, redigida
e gravada no Instituto Geográfico e publicada em 1866;
— Carta Corográfica de Portugal na escala de 1:100.000, n.° 16, redigida
e gravada na Direcção Geral dos Trabalhos Geodésicos, Topográficos,
Hidrográficos e Geológicos do Reino, publicada em 1817;
— Idem n.° 21.
— Carta Corográfica de Portugal na escala de 1:50.000, folha 16 D, am-
pliada e rectificada na Administração Geral dos Serviços Geodésicos, To-
pográficos e Cadastrais, no ano 1900;
— Carta Corográfica de Portugal na escala de 1:50.000, folha 16 E, recti-
ficada no Instituto Geográfico Cadastral, no ano de 1906;
— Carta Corográfica de Portugal na escala de 1:50.000, do Instituto Geo-
gráfico Cadastral, folhas 27 D (1953), 27 B, 28 A e 28 C;
— Carta Militar de Portugal na escala de 1:25.000 dos Serviços Cartográ-
ficos do Exército, folhas 311, de 1947, 321, de 1947, 322, de 1946 (datas
dos trabalhos de campo), 320, de 1947, 331, de 1954, 322, de 1968, 333,
de 1968, 343, de 1954, 344, de 1968, 355, de 1969 e 356 de 1969.
COSTA, Américo, Dicionário Corográfico de Portugal, 12 vols., Porto,
1929-1949.
COSTA, António Carvalho da, Corografia Portuguesa, Tomo III, (2.a ed.),
Braga, 1869 [1.a ed., Lisboa, 1712]
COSTA, Avelino de Jesus, Documentos de D. Sancho 1, (1174-1211), I,
Coimbra, 1979.
FERNANDES, A. de Almeida, — Toponímia Taraucense (em publicação
na revista Beira Alta, desde o seu vol. XLII (1983).
FERNANDES, Ivo Xavier, Topónimos e Gentílicos, 2 vols., Porto, 1941-
1944.
FERREIRA, F. Bandeira, Alguns Topónimos indicativos de monumentos
arqueológicos, in «Bibliotecas, Arquivos e Museus», vols., I e II, Lisboa,
1986.
FERREIRA, Pedro Augusto, Tentativa Etymológico-toponímica ou investi-
gação da etymologia ou proveniência dos nomes das nossas povoações,
3 vols., Porto, 1907-1917.
FIGUEIREDO, José Anastácio de, Nova História da Ordem de Malta, 3
vols., Lisboa, 1800.
FRAZÃO, A. C. Amaral, Novo Dicionário Corográfico de Portugal, Porto,
1981.
Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, Lisboa, 40 vols., 1935-1960.
JORNAIS
— O Abrantino de 25 de Fevereiro de 1892
— Correio do Ribatejo de 30 de Novembro de 1978
— Diário Popular de 21 de Outubro de 1973
— Jornal de Abrantes de 13 de Dezembro de 1942 e de 11 de Março de
1983
— Notícias de Abrantes, de 4 de Setembro de 1981, 20 de Janeiro de
1984 e 1 de Junho de 1984.
LEAL, Augusto Soares de A. B. de Pinho, Portugal Antigo e Moderno —
Diccionario Geographico, Estatistico, etc., 12 vols., Lisboa, 1873-1890.
MACHADO, José Pedro
— Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, 3.a ed., 5 vols., Lisboa,
1977
- Ensaio sobre a Toponímia do Concelho de °eiras, 1980
- Notas de Toponímia Portuguesa, Lisboa, 1962
- Topónimos do Concelho do Fundão (em publicação no Jornal do Fun-
dão, 1984/1985).
MARQUES, A. H. de Oliveira, Introdução à História da Agricultura em Por-
tugal — a questão cerealífera durante a Idade Média, 2.a ed., Lisboa 1968.
MORATO, Manuel António (e outro), Memória Histórica da Notável Vila
de Abrantes, para servir de começo aos Anais do Município, Torres No-
vas, 1981.
NUNES, José Joaquim, Compêndio de Gramática Histórica — fonética e
morfologia, 8.a ed. (rep. da 1 .a), Lisboa, s/d.
PEREIRA, Esteves (e outro), Portugal - Diccionario Historico, Chorograp-
hico, etc., Lisboa, 5 vols., 1904-(?).
Repertório Toponímico de Portugal (carta 1:25.000), Serviço Cartográfico
do Exército, 3 vols., Lisboa, 1967.
ROSA, Alberto de Sousa Amorim, Anais do Município de Tomar, 9 vols.,
Tomar, 1941-1974.
SAA, Mário, As Grandes Vias da Lusitânia — O Itinerário de Antonino Pio,
6 vols., Lisboa, 1956-1967.
SILVA, António de Morais
- Diccionario da Lingua Portugueza, 2 vols., Lisboa, 1890-1891
- Novo Dicionário compacto da língua Portuguesa, 5 vols., Lisboa, 1980
SILVA, J. Candeias
- Catálogo da Epigrafia Romana de Abrantes (em colaboração com José
d'Encarnação), in Abrantes - Cadernos para a História do Município, pág.
21-38, I, Torres Novas, 1982.
— Epigrafia Romana de Abrantes — quatro textos em questão, separata
de Trebarvna (pág. 9-24), Castelo Branco, 1981.
SILVEIRA,_ Joaquim da [série de artigos publicados na Revista Lusitana,
de que existe um «índice geral», Faculdade de Letras de Coimbra, 1959.
SOUSA, Fr. João de, Vestígios da Língua Arábica em Portugal, ed. fac-si-
milada da ed. de 1789, Lisboa, 1981.
TIAGO, Fr. Francisco de S., Crónica da Santa Província de N. S. da Sole-
dade, 1 (e único), Lisboa, 1762.
VALENTE, Joaquim Maria, Lançando ao Vento ... no Concelho de Abran-
tes, Lisboa, 1963.
VASCONCELOS, José Leite de, Etnografia Portuguesa — Tentame de sis-
tematização, 8 vols. publicados, Lisboa, 1980-1982.
VITERBO, Fr. Joaquim de Santa Rosa de, Elucidário das Palavras, Ter-
mos e Frases, etc., 2 vols., Porto, 1966.

Tavira : Capital do sotavento

Título próprio
Tavira : Capital do sotavento
Indicação de responsabilidade
Macário Correia
Local de publicação
Tavira
Editor
Câmara Municipal
Data
2001
Descrição física
239 p. : il. ; 21 cm
Autor
Correia, Macário, 1957-
Local
Tavira

Índice
Introdução 7

I — Alguns princípios políticos do Poder Local 9

O municipalismo e a descentralização 11
A tolerância 17
A modernização administrativa 23
Uma filosofia interinstitucional 33
O ordenamento do território 37
O ambiente 43
A relação com os partidos políticos 49
A cooperação internacional 53

II — Os grandes desafios do Algarve 55

O cheiro do mar com o céu limpo 57
O cenário do alargamento da União Europeia 59
A regionalização 63
A fragilidade ecológica e os desafios ambientais 67
Melhorar o ambiente com o III QCA 67
Desertificação, cuidado com as interpretações 71
Saneamento básico. Dúvidas e questões concretas 75
Futura aplicação dos Planos de Bacia Hidrográfica e do Plano Nacional
da Água 79
A cooperação com a Andaluzia 81

III — Tavira. A diferença que se sente 85

A beleza natural 87
A diferença que se sente 91
O início de um novo ciclo 93
Uma estratégia de desenvolvimento rural nas serras de Tavira 111
As ambições no virar do milénio em 2000/2001 137
IV — O desenho de uma nova cidade 159
Equipamento estruturante para a cidade do futuro 161
As infra-estruturas desportivas do amanhã 177
A requalificação do património e do ambiente do centro histórico 181
Uma política habitacional concreta e ambiciosa 189
Projectos em movimento 197
V — Apostar nos Tavirenses 201
Estamos a trabalhar em conjunto: balanço de 1998 e 1999 203
O que fizemos no ano de 2000 215
Juventude e políticas culturais no desenvolvimento local 225

ANEXOS
Anexo 1 —As missões e as responsabilidades do Presidente da Câmara . 229
Anexo 2 A equipa autárquica 1997 — 2001 231
Anexo 3 — Imagens de referência 233

Lourinhã : Memórias da sua região

Título próprio
Lourinhã : Memórias da sua região
Indicação de responsabilidade
Mário Baptista Pereira
Local de publicação
Torres Vedras
Editor
Câmara Municipal da Lourinhã
Data
2000
Descrição física
137 p ; 21 cm
Autor
Pereira, Mário Baptista
Local
Lourinhã

Índice
Datas pág.
INTRODUÇÃO 9
ALGUMAS NOTAS 10
AREIA BRANCA 1907, 1964 17
ATALAIAS DA LOURINHÃ 1957 19
ATALAIA DE BAIXO 21
Doação 1774
Remunerações Antigas 1787
ATALAIA DE CIMA 22
Na. Sa. da Guia 1908
Electricidade 1961
Atalaia em 1747
Lançamento da Décima do Novo Imposto 1812
Poesias da Atalaia 1990
Proesa de Américo Mendes 1990
Remunerações Antigas 1788
Sub-rogação de duas terras 1797
AZAMBUJEIRA OU ZAMBUJEIRA 30
Abolição de Capela 1775
Aforamento de propriedades 1819
Azambujeira em 1757
Doação 1801
Lançamento da Décima do Novo Imposto 1811
Remunerações Antigas 1788
Testamento de Leonardo Dias 1548
AZAMBUJEIRA DO MAR 34
Provisão de tutela 1830
BALEAL 34
Enseada e barcos 1771
CAPELAS 35
Abolição de encargo 1775
Pedido para ser tutor 1827
Penhora feita pela Misericórdia 1779
FREIRIA 37
Antigo termo da Lourinhã 1800
Freiria em 1757
JUARIA 37
Abolição de capela 1796
Abolição de encargo de missas 1775
Provisão de insinuação 1783
LOURINHÃ 38
Abolição de capela 1770
Abolição de encargos 1776
Abolição de quatro vínculos 1775
Açougue da Câmara 1783
Aforamento de baldio 1783
Aforamento de várzeas 1783
Alvará sobre recrutamento de soldados 1693
Aumento de partido médico 1776
Bombeiros - Inauguração do quartel 1954
Boticário - Partido de residência na vila 1824
Câmara, Nobreza e Povo 1822
Comenda 1829
Confirmação de provisão 1823
Constituição de partido médico 1822
Construção de estrada 1899
Convento de Santo António 1619
Costumes da vindima 1934
Currais para gado 1822
Dispensa de ser juiz 1826
Divisão de baldios pelo povo 1810
Estatística - Dados referentes à Lourinhã 1985
Em Gil Vicente - século XVI
Extinção de vínculo 1797
Feira anual 1785
Fogo na quinta "D. Maxina" 1794
Impetração a S. Magestade 1798
Inundações frequentes 1802
Isenção de uma recebedoria 1808
Litígio no Tribunal 1773
Lourinhã em 1757 e 1911
Memórias Paroquiais 1758
Municípios do Oeste 1993
Nomeação de tutor 1811
Novo imposto 1812
Ó Lourinhã... 1959
Ordenações da vila 1763
Outros termos - sub-rogações 1783
Para a história da Lourinhã 1647
Partido de cirurgião 1782
Pedido de mercado livre 1816
Provisão de confirmação médica 1822
Provisão para ser tutor 1789
Remunerações antigas 1787
Rendimento da Irmandade do S. S. 1811
Rocio Pequeno 1788
Santa Casa da Misericórdia 1790
Saudades e securas 1907
Sequestro de frutos da Comenda 1768
Sítio de 30 Maravedis 1785
Soldados da Vila 1771
Sucessão na Recebedoria 1822
Transporte de géneros 1808
Usos e costumes 1936
Validade de uma escritura 1770
Vinhos e Aguardentes 1814
Visconde da Lourinhã 1778
MARQUITEIRA 107
Carta de insinuação 1803
Eleição de sacerdote 1813
Remunerações antigas 1793
WARTELEIRA 108
Arrematação de foros 1892
Lançamento da décima do Novo Imposto 1819
MATAS 109
Aboção de encargos 1775
Homicíídio num baldio 1772
MiRAGAIA (ANTIGA S. LOURENÇO DOS FRANCOS)111
Freguesia de Miragaia 1935
S. Lourenço dos Francos em 1757
Alvará de administração 1720
Troca de terras 1713
MOITA DOS FERREIROS 114
Freguesia da Moita dos Ferreiros 1935
Moita do Ferreiros em 1757
Abolição de capela 1773
Estabelecimento de um talho 1827
MOLEDO 118
Freguesia do Moledo 1935
Abolição de capela 1776
PAIMOGO 120
Paredes de uma casa 1798
Um destino aprazível 1981
REGUENGO GRANDE 121
Freguesia de Reguengo Grande 1935
Reguengo Grande em 1757
Doação inter-vivos 1813
Falta de mantimentos 1764
RIBAMAR 126
Insinuação de doação 1799
RIBEIRA DOS PALHEIROS 126
Aforamento de baldio 1798
SÃO BARTOLOMEU (ANTIGA S. LOURENÇO DOS GALEGOS)126
Freguesia de S. Bartolomeu 1935
SEIXAL 128
Abolição de capela 1773
SOBRAL 128
Aforamento de baldio 1787
TOLEDO 128
Aforamento de baldio 1802
Lançamento da décima do Novo Imposto 1819
VIMEIRO 129
Freguesia do Vimeiro 1935
Abolição de capela 1775
Aforamento de baldio 1805
Arrematação de foros 1892
Baldio 1788
Courela "A Varezinha" 1779
Lançamento da décima do Novo Imposto 1819
Pedido de insinuação 1805
Provisão para tutor 1756
Usos, costumes e tradições 1987

Ao encontro da Marinha Grande : circuitos da memória

Título próprio
Ao encontro da Marinha Grande : circuitos da memória
Indicação de responsabilidade
Gabriel Roldão ; Rev. Suzana Couceiro, José Vieira
Local de publicação
Marinha Grande
Editor
Rotary Club da Marinha Grande
Data
2013
Descrição física
460 p. : il.
Autor
Roldão, Gabriel, 1935-; Couceiro, Susana, revisor; Santos, José Vieira, revisor
Local
Marinha Grande

Índice
Avenida Aníbal Guedes Coelho 274
Avenida D. Dinis - Antiga Rua dos Combatentes da
Grande Guerra 46
Avenida D. Dinis - Casa das Galas 53
Avenida D. Dinis - Casa Residencial de António Custódio Morais 56
Avenida Dinis - Edifício da Administração Geral das Matas do Reino. 54
Avenida D. Dinis - Edifício da Segurança Social 48
Avenida D. Dinis - Jardim do Passal 41
Avenida D. Dinis - Monumento aos Mortos da Grande Guerra 51
Avenida D. Dinis e Rua Luís de Camões - Quinta das Nespereiras 43
Avenida Eng.° (António) Arala Pinto 416
Avenida John Beare 204
Avenida John Beare - Campo de Futebol da Portela - Atlético Clube Marinhense 210
Avenida John Beare - Parque da Cerca 213
Avenida José Gregório - Antiga Avenida Varnhagem 143
Avenida José Gregório - Residência de Álvaro dos Santos Barros 171
Avenida José Gregório - Residência da Família Gallo 145
Avenida José Gregório - Residência de Guilherme Pereira Roldão 161
Avenida José Gregório - Residência do jornalista Alfredo Ferreira de Oliveira Gândara 148
Avenida José Gregório - Residência de José Guilherme Roldão, actualmente
Tribunal Judicial da Marinha Grande 169
Avenida José Gregório - Tribunal Judicial da Marinha Grande 171
Avenida José Henriques Vareda 400
Avenida 1.° de Maio - Antiga Avenida Conde de Azarujinha 259
Avenida 1.° de Maio - Antiga Fábrica Aníbal H. Abrantes 426
Avenida 1.° de Maio - Casa Típica da Marinha Grande 425
Avenida 1.° de Maio - Empresa Produtora de Garrafas, L 439
Avenida 1.° de Maio - Fábrica de Cristais e Lustres Tomás Freitas Órfão, L. 441
Avenida 1.° de Maio - Nova Fábrica de Vidros da Marinha 420
Avenida Vítor (Amaro Salgueiro dos Santos) Gallo 382
Avenida Victor Gallo - Busto de Vitor Gallo 449
Avenida Victor Gallo - Escola do Ensino Básico John Beare 448
Avenida Victor Gallo - Estação dos Correios, Telégrafos e Telefones 391
Avenida Victor Gallo - Local de Instalação da Oficina de Moldes
de Aires Roque & Irmão (Aires Roque) 386
Bairro Mariano 438
Largo Albuquerque 103
Largo Albuquerque - Núcleo da Marinha Grande da Liga Nacional da Instrução 108
Largo 5 de Outubro - Antigo Edifício dos Paços do Concelho 77
Largo 5 de Outubro - Antigo Largo D. Dinis 57
Largo 5 de Outubro - Estátua "Orfeu" 63
Largo 5 de Outubro - Museu Joaquim Correia 61
Largo 5 de Outubro - Primeira Sede da Loja Maçónica Heliodoro Salgado 69
Largo 5 de Outubro - Residência do Conselheiro Taibner de Morais 58
Largo da Estação - Estação do Caminho-de-Ferro 429
Largo Gago Coutinho e Sacadura Cabral, antigo Largo do Luzeirão 174
Largo Gago Coutinho e Sacadura Cabral - Residência de César Custódio de Morais 176
Largo Ilídio de Carvalho ou Largo Magalhães - Antigo Largo da Fonte Velha 285
Largo Mio de Carvalho ou Largo Magalhães - Casa de Tomás da Silva Pereira Roldão 279
Largo Nossa Senhora do Rosário da Marinha 86
Largo Nossa Senhora do Rosário da Marinha - Antiga Estação dos CTT 82
Largo Nossa Senhora do Rosário da Marinha - Cruzeiro da Independência e da Rest. Nacional 79
Largo Nossa Senhora do Rosário da Marinha - Igreja Paroquial Nossa Senhora do Rosário 80
Largo 26 de Março de 1917 396
Parque Mártires do Colonialismo - Monumento aos Heróis do Ultramar 404
Parque Heróis do Ultramar - Parque Mártires do Colonialismo 402
Praça Engenheiro (Acácio de) Calazans Duarte 413
Praça Guilherme Stephens 319
Praça Guilherme Stephens Antiga Escola Industrial da Marinha Grande 352
Praça Guilherme Stephens - Arquivo Municipal 364
Praça Guilherme Stephens - Biblioteca Municipal da Marinha Grande 365
Praça Guilherme Stephens - Cinema Stephens (Primitivo) 344
Praça Guilherme Stephens - Cine-Teatro Stephens (Novo) 348
Praça Guilherme Stephens - Edifício da Câmara Municipal 350
Praça Guilherme Stephens - Escola Profissional e Artística da Marinha Grande EPAMG 367
Praça Guilherme Stephens - Fábrica Escola Irmãos Stephens 358
Praça Guilherme Stephens - Fábrica Velha 355
Praça Guilherme Stephens - Galeria Municipal 368
Praça Guilherme Stephens - Museu do Vidro da Marinha Grande 361
Praça Guilherme Stephens - Nacional Fábrica de Vidros da Marinha Grande 357
Praça Guilherme Stephens - Real Fábrica de Vidros da Marinha Grande - Edifícios 354
Praça Guilherme Stephens - Teatro Stephens - Teatro Popular 327
Rotunda José Gregório 142
Rotunda do Rotary Club da Marinha Grande 220
Rotunda do Vidreiro - Monumento ao 18 de Janeiro de 1934 392
Rua Alexandre Herculano - Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo 292
Rua Alfredo Gândara - Bairro do Dâmaso 154
Rua António Campos Júnior 91
Rua António José de Magalhães Júnior 275
Rua António Lopes de Almeida 372
Rua António Lopes de Almeida - Casa dos Cedros 375
Rua Bernardino José Gomes 305
Rua Bernardino José Gomes - Colégio Dr. Afonso Lopes Vieira - Antigas Instalações 252
Rua Bernardino José Gomes - Edifício da Resinagem 309
Rua Bernardino José Gomes - Mercado Municipal 316
Rua Comendador Santos Barosa - Gilberto de Oliveira Henriques 128
Rua Comendador Santos Barosa - Rodrigo da Silva Couceiro, conhecido por Rodrigo Tátá" 128
Rua Comendador Santos Barosa - Rua Nova 123
Rua D. João Pereira Venâncio 35
Rua D. João Pereira Venâncio - Clínica D. Dinis 37
Rua D. João Pereira Venâncio - Colégio Dr. Afonso Lopes Vieira 36
Rua da Alegria 119
Rua da Alegria - Antigo Bairro Operário - Bairro do Banqueiro 134
Rua da Alegria - Centro - Urbe 132
Rua da Alegria - Fábrica de Vidros "A Central" de J. Ferreira Custódio, L 130
Rua da Alegria - Residência de Francisco Correia Moita 120
Rua da Benta 435
Rua da Restauração 273
Rua da Restauração - Local onde esteve a antiga Fábrica de Vidros Marquês de Pombal 269
Rua Dadores Benévolos de Sangue (da Marinha Grande) 442
Rua do Azambuja (José Azambuja Júnior) 441
Rua dos Bombeiros Voluntários - Assoc. Humanit. Bombeiros Voluntários da Marinha Grande 227
Rua dos Bombeiros Voluntários - Casa onde residiu Norberto José Guerra Barroca 225
Rua dos Bombeiros Voluntários - Ponte do "Pancha" 224
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Antiga residência do Mário Cardoso Alves "Alves da Drogaria" 183
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Antiga Rua Dr. Manuel Francisco Alves 191
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Casa onde viveu a "Prima Conceição" 184
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Movimento Revolucionário 196
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Residência do Dr. Júlio Alves Vieira 182
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Residência de Joaquim da Silva Couceiro "Pinante" 178
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Sede da ASURPI - Associação União dos Reformados,
Pensionistas e Idosos da Marinha Grande 188
Rua 18 de Janeiro de 1934 - Sopa dos Pobres 190
Rua Diogo Stephens (João Diogo Stephens) 253
Rua Dr. Pedro Viana (António Fragoso) 111
Rua Dr. Pedro Viana - Casas em ruínas á direita 116
Rua Dr. Rui Couceiro Neto da Silva 266
Rua Dr. Virgílio Custódio Morais (á direita) 393
Rua Eng.° André (Francisco) Navarro 377
Rua Eng.° André Navarro - Ruínas da antiga Sociedade Vidreira Lusitana
- Emílio Galo, L.', mais tarde Fábrica de Vidros Angolana 379
Rua Eng.° Bernardino Barros Gomes 407
Rua Guilhermino Marques 141
Rua Hélder Luciano (de Jesus) Roldão 436
Rua Infante D. Henrique 217
Rua Infante D. Henrique - Início da Estrada do Guilherme 218
Rua Infante D. Henrique - Portas Verdes e Muro da Cerca 215
Rua Januário Martins (da Silva) 257
Rua João Ferreira Gândara - Fábrica do Açúcar - Cristal Produces 432
Rua João Ferreira Gândara - Serração Dubois 431
Rua Joaquim Barosa 301
Rua Joaquim Carvalho de Oliveira 295
Rua Joaquim Marques (de Sousa) Nobre 201
Rua José Ferreira Custódio Júnior (à direita)
Rua Justino (Marques) de Magalhães 156
Rua Luciano (António) Miguéis 159
Rua Luís de Camões 45
Rua Machado Santos (António Maria de Azevedo) 93
Rua Machado Santos - Residência e consultório do Dr. Aníbal Guedes Coelho 97
Rua Marquês de Pombal 369
Rua Marquês de Pombal - Residência de José Ferreira Custódio Júnior 376
Rua do Matadouro 200
Rua do Matadouro - Cadeia Municipal 201
Rua do Montepio - Associação dos Socorro Mútuos do Montepio da Marinha Grande 105
Rua 9 de Abril 268
Rua Pereira Crespo 299
Rua Professor Alberto Nery Capucho 405
Rua Tenente (Jorge Manuel) Cabeleira Filipe 446
Rua Vieira de Leiria 64
Rua Vieira de Leiria - Fábrica de Vidros Almeida Morais & C.a La,
conhecida por "Fábrica dos Teimosos" 135
Rua Vieira de Leiria - No início da rua, no lado direito, esteve o Teatro Central 65
Rua Vieira de Leiria - Ricardo dos Santos Gallo & Filhos, L. 137
Rua 25 de Abril - Antiga Rua Rafael Duque 21
Rua 25 de Abril - Casa onde residiu e faleceu Júlia Soares Vieira das Neves Matias 451
Rua 25 de Abril - Cooperativa de Radiodifusão e Divulgação Cultural da Marinha
Grande - Rádio Clube Marinhense 33
Rua 25 de Abril - Covina - Companhia Vidreira Nacional, SARL 25
Rua 25 de Abril - Creche Pereira Crespo 37
Rua 25 de Abril - Dispensário do Instituto Nacional de Assistência aos Tuberculosos 30
Rua 25 de Abril - Eng.° Rafael da Silva Neves Duque (antiga Rua Rafael Duque)
Rua 25 de Abril - Fonte 34
Rua 25 de Abril - Junta de Freguesia da Marinha Grande 40
Rua 25 de Abril - Sociedade Portuguesa de Vidraça Prensada, L. - (Fábrica das Bengalas) 23
Rua 25 de Abril - Sport Operário Marinhense 26
Travessa do Cotovelo 118
Travessa do Cotovelo - Casa Alpendrada 66

O primeiro concelho do Cadaval (1371-1496)



Título próprio
O primeiro concelho do Cadaval (1371-1496)
Indicação de responsabilidade
Manuela Santos Silva
Local de publicação
Cadaval
Editor
Câmara Municipal
Data
2004
Descrição física
80 p. : il. ; 24 cm
Autor
Silva, Manuela Santos, 1961-
Local
Cadaval

Índice
Palavras de apresentação
Introdução 7
I - A criação do primitivo concelho do Cadaval
(1 de Dezembro de 1371) 9
II - O Senhorio do Cadaval (1371-1496) 13
III - O Concelho do Cadaval e as suas freguesias medievais 26
IV - A vila, as aldeias, os casais e outros lugares do Cadaval medieval 31
Conclusão 44
Mapas e genealogia 45
Notas 49
Anexos documentais 63

Monografia de Gaeiras (Contributos)



Título próprio
Monografia de Gaeiras (Contributos)
Indicação de responsabilidade
Eduardo João Silva, ed. lit.
Local de publicação
Gaeiras
Editor
Junta de Freguesia de Gaeiras
Data
2012
Descrição física
117 p. : il. ; 23 cm
Autor
Silva, Eduardo João, ed. lit.
Nota
2a ed
Local
Gaeiras

Índice
Nota de Abertura
Prefacio
Introdução: Ser Gaeirense
Capitulo I — As Origens
Capítulo II —A Casa das Gaeiras
Capítulo III — Freguesia e Vila
Capítulo IV — Associativismo e Manifestações Culturais
CapítuloV — Património Edificado
Capítulo VI — Linguagem Popular: as Alcunhas
Agradecimentos
Bibliografia
Importa esclarecer que as referências de fontes e bibliografia foram muitas e impossíveis de enumerar no seu todo. A maioria da informação colectada partiu da própria experiência de vida e do conhecimento cultural e social do coordenador da edição e de fontes orais da população de Gaeiras, em forma de relato ou testemunho, nos mais diversos contextos, momentos e situações.
Assim, na impossibilidade de o fazermos de uma forma exaustiva e completa optamos por referir apenas as fontes bibliográficas mais importantes e significativas.
Teresa Perdigão, «Portugueses vão para as termas», jornal Público, 29/9/1996. Madalena Gomes Capinha, Dolerito (trabalho académico não publicado). Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Óbidos.
Arquivo Histórico da Junta de Freguesia de Gaeiras.
Arquivo Histórico das Associações e Instituições Gaeirenses.
Arquivo Histórico da Tertúlia Taurina «Os Murubes».

S. Martinho de Cucujães : de mosteiro beneditino a seminário das missões : séculos XII a XX : subsídios históricos

Título próprio
S. Martinho de Cucujães : de mosteiro beneditino a seminário das missões : séculos XII a XX : subsídios históricos
Indicação de responsabilidade
Silva, Joaquim Candeias
Local de publicação
Cucujães
Editor
Missões
Data
2005
Descrição física
101 p. : il. ; 21 cm
Autor
Silva, Joaquim Candeias
Nota
1a ed
Local
Cucujães


Índice
Apresentação 5
Introdução 7
I Os sagrados tempos dos começos 9
II E do mosteiro se fez Couto 18
III Os obscuros tempos seguintes 25
IV Do século XVII ao XX 30
V Notável acção cultural e artística 37
VI De Mosteiro a Seminário 45
Concluindo 49
ANEXOS 53
I Listagem dos Abades do Mosteiro de Cucujães
(que se encontram documentados) 54
II Monges sepultados no Claustro (dos que foi possível identificar), por ordem numérica das respectivas
campas e com a data do óbito 58
III Alguns Documentos referentes ao Mosteiro e seu
Couto 60
IV Alguns documentos referentes à Sociedade Missionária e ao Seminário das Missões 68
V Breve nota histórica e informativa do
Seminário das Missões de Cucujães 91
Bibliografia 95
Biografia do Autor 98